Ahnenforschung.Net Forum

Ahnenforschung.Net Forum (https://forum.ahnenforschung.net/index.php)
-   Lese- und Übersetzungshilfe (https://forum.ahnenforschung.net/forumdisplay.php?f=37)
-   -   [gelöst] Erbitte Lesehilfe Sterberegister 1784 (https://forum.ahnenforschung.net/showthread.php?t=152874)

Gandalf 17.09.2017 21:47

Erbitte Lesehilfe Sterberegister 1784
 
Liste der Anhänge anzeigen (Anzahl: 1)
Quelle bzw. Art des Textes: Sterbeeintrag
Jahr, aus dem der Text stammt: 1784
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Ankershagen
Namen um die es sich handeln sollte: Randow


Hallo,

könnte mir jemand die zwei fehlenden Worte ergänzen:

"24. May starb die .... .... Anna Dorothea Kaließen geb. Randowen"


Vielen Dank

Tinkerbell 17.09.2017 22:10

Hallo.

Könnte das 2. Wort kränckl.(iche) heißen ?

LG Marina:)

henrywilh 17.09.2017 22:18

Ja, sehr gut.
Und davor wohl: "immerher"

Tinkerbell 17.09.2017 22:27

Hallo.

Ja, immerher hatte ich auch gelesen. Aber ich konnte damit nichts anfangen.

LG Marina:)

Gandalf 17.09.2017 22:32

Perfekt ! Ich bin einfach nicht drauf gekommen ....

Vielen Dank


Alle Zeitangaben in WEZ +2. Es ist jetzt 13:53 Uhr.

Powered by vBulletin® Version 3.8.8 (Deutsch)
Copyright ©2000 - 2022, vBulletin Solutions, Inc.