Zurück   Ahnenforschung.Net Forum > Foren durchsuchen
Hier klicken, falls Sie Ihr Kennwort vergessen haben.

Zeige Ergebnis 1 bis 25 von 1142
Die Suche dauerte 0,08 Sekunden.
Suchen: Beiträge von: LutzM
Forum: Internet, Homepage, Datenbanken Gestern, 23:31
Antworten: 4
Hits: 234
Erstellt von LutzM
Sicher, dass da zwei Frauen geheiratet haben???

Sicher, dass da zwei Frauen geheiratet haben???
Forum: Lese- und Übersetzungshilfe Gestern, 12:27
Antworten: 22
Hits: 273
Erstellt von LutzM
Danke Anna Sara! Kapieren werde ich es aber...

Danke Anna Sara! Kapieren werde ich es aber trotzdem wohl nie :roll:. Ändert sich wahrscheinlich auch laufend (je nach Ort und Zeit).
Forum: Lese- und Übersetzungshilfe Gestern, 11:30
Antworten: 22
Hits: 273
Erstellt von LutzM
Ich hab mal den Teil von Vinz. aus dem Grundbuch...

Ich hab mal den Teil von Vinz. aus dem Grundbuch transkribiert, dann hast Du mal ein Gefühl was da los war(die Währungen hab ich trotz anderem Thread noch nicht kapiert, hab da $ gesetzt):

Vinzenz...
Forum: Lese- und Übersetzungshilfe 28.07.2021, 22:14
Antworten: 3
Hits: 106
Erstellt von LutzM
nach empfangenen Entlaßscheine (?) vom Pfarr- ...

nach empfangenen Entlaßscheine (?) vom Pfarr-
amte Walldürn . 14. Mai d.(es) J.(ahres) und nach


Zeugen der Trauung
waren: Lorenz Ballweg? und Johann Link,
beide Bürger und Bauern zu Hornbach...
Forum: Lese- und Übersetzungshilfe 28.07.2021, 20:30
Antworten: 22
Hits: 273
Erstellt von LutzM
Hier ...

Hier (http://vademecum.soalitomerice.cz/vademecum/permalink?xid=09ddd7cea03b9b8d:4e496e4e:12216bae987:-7ad2&scan=b4d444545ed64125ac65942295de65f2)noch eine Hochzeit von Theresia, Tochter von Anton...
Forum: Lese- u. Übersetzungshilfe für fremdsprachige Texte 28.07.2021, 20:04
Antworten: 25
Hits: 278
Erstellt von LutzM
Hab vielen Dank! Mit der Transliteration heute...

Hab vielen Dank!
Mit der Transliteration heute finde ich auch seltsam. Ich hatte ja Russisch als Schulfach, wir haben es ganz anders gesprochen als es heute z.Z. angegeben wird. Entweder wir haben...
Forum: Lese- u. Übersetzungshilfe für fremdsprachige Texte 28.07.2021, 19:36
Antworten: 25
Hits: 278
Erstellt von LutzM
@M_Nagel: Hatte ich weiter oben geschrieben: ...

@M_Nagel: Hatte ich weiter oben geschrieben:

Zaruk Olga Andriyanivna = Царук Ольга Андріянівна (wobei es das i so gar nicht gibt, es müsste ein и sein)
Zaruk Fedir Grigorovich = Царук Федір...
Forum: Lese- und Übersetzungshilfe 28.07.2021, 19:32
Antworten: 22
Hits: 273
Erstellt von LutzM
Wenn ich das richtig lese: Wenzel Skutan aus...

Wenn ich das richtig lese:
Wenzel Skutan aus Tattina, wohl der Opa von Vinc, hat am 3.6.1740
die Wittwe Maria Elisabeth Freyer(in) (verstorbene Ehemann war Mathes Freyer) geheiratet...
Forum: Lese- und Übersetzungshilfe 28.07.2021, 19:18
Antworten: 22
Hits: 273
Erstellt von LutzM
Ich denke schon. Das Stammhaus wird die Nr. 3...

Ich denke schon. Das Stammhaus wird die Nr. 3 sein. Da ist Vinzent geboren, dann wird er wohl irgendwann den Hof des Vaters übernommen haben und der Vater ist woanders hingezogen, in die 11. Evtl hat...
Forum: Lese- u. Übersetzungshilfe für fremdsprachige Texte 28.07.2021, 19:05
Antworten: 25
Hits: 278
Erstellt von LutzM
Dann 'ne kurze Nachfrage an Dich: Was hat das mit...

Dann 'ne kurze Nachfrage an Dich: Was hat das mit den beiden Varianten vom i auf sich?
Forum: Böhmen, Mähren, Sudetenland, Karpaten Genealogie 28.07.2021, 17:28
Antworten: 16
Hits: 365
Erstellt von LutzM
:D Wenn sie das sind, dann kann es jetzt richtig...

:D Wenn sie das sind, dann kann es jetzt richtig gut weiter gehen für Dich!
Ich liebe diese Forum!:sensationell::forum:
Forum: Böhmen, Mähren, Sudetenland, Karpaten Genealogie 28.07.2021, 17:17
Antworten: 16
Hits: 365
Erstellt von LutzM
@Tausendaugen: saubere Recherche! top!

@Tausendaugen: saubere Recherche! top!
Forum: Böhmen, Mähren, Sudetenland, Karpaten Genealogie 28.07.2021, 16:38
Antworten: 16
Hits: 365
Erstellt von LutzM
Hallo, zu den Namen kann ich leider nichts...

Hallo,
zu den Namen kann ich leider nichts sagen. Ich bin der Meinung, dass das schwierig werden könnte, da Du nur Daten hast, die nicht alt genug sind um online gestellt zu werden.
Das einzige...
Forum: Lese- u. Übersetzungshilfe für fremdsprachige Texte 28.07.2021, 16:22
Antworten: 25
Hits: 278
Erstellt von LutzM
Liebe Marina, ich kann Dir da leider nicht...

Liebe Marina,
ich kann Dir da leider nicht weiterhelfen. Ich kann es zwar noch lesen, aber nicht übersetzen. Und: Bleibe hartnäckig! Es ist Dein Vater! Hier werden manchmal wegen ganz anderer...
Forum: Erfahrungsaustausch - Plauderecke 28.07.2021, 16:08
Antworten: 3
Hits: 206
Erstellt von LutzM
Das kann man übrigens, wenn man einen digitalen...

Das kann man übrigens, wenn man einen digitalen PA hat, auch online (https://www.personalausweisportal.de/SharedDocs/anwendungen/Webs/PA/DE/Bund/bund_bstu.html)machen. Antwort kam dann per Post. Ich...
Forum: Lese- und Übersetzungshilfe 28.07.2021, 14:33
Antworten: 3
Hits: 106
Erstellt von LutzM
Viel kann ich auch nicht erkennen... Trotzdem...

Viel kann ich auch nicht erkennen...
Trotzdem ein Anfang:

1. Julius Leonhard Wilhelm Neumann
2. Sohn des Tischlergesellen Wilhelm Neumann und
3. seiner am 8ten Mai ... ...
4. Frau Maria geb....
Forum: Lese- u. Übersetzungshilfe für fremdsprachige Texte 28.07.2021, 14:18
Antworten: 25
Hits: 278
Erstellt von LutzM
Hallo Marina, verstehe nicht genau, was Du...

Hallo Marina, verstehe nicht genau, was Du meinst, aber:

Zaruk Olga Andriyanivna = Царук Ольга Андріянівна (wobei es das i so gar nicht gibt, es müsste ein и sein)
Zaruk Fedir Grigorovich = Царук...
Forum: Lese- und Übersetzungshilfe 28.07.2021, 10:46
Antworten: 22
Hits: 273
Erstellt von LutzM
Mögliche Geburt ...

Mögliche Geburt (http://vademecum.soalitomerice.cz/vademecum/permalink?xid=09ddd7cea03b9b8d:-1b1ffbd2:1261cfe24ad:-7dc1&scan=3f6687f7f6644a92ad6a82cf17586fc8)eines Johann Franz Scuthan in Sellowitz,...
Forum: Lese- und Übersetzungshilfe 28.07.2021, 10:21
Antworten: 22
Hits: 273
Erstellt von LutzM
Hochzeit ...

Hochzeit (http://vademecum.soalitomerice.cz/vademecum/permalink?xid=09ddd7cea03b9b8d:4e496e4e:12216bae987:-7ac6&scan=2a70f0869543483ba7fb5066e4f2db0a)des Vaters Franz (als Witwer, Eltern Franz &...
Forum: Lese- und Übersetzungshilfe 27.07.2021, 20:54
Antworten: 22
Hits: 273
Erstellt von LutzM
Okay, überredet! :D

Okay, überredet! :D
Forum: Lese- und Übersetzungshilfe 27.07.2021, 20:47
Antworten: 7
Hits: 106
Erstellt von LutzM
Das hatte ich auch so.

Das hatte ich auch so.
Forum: Lese- und Übersetzungshilfe 27.07.2021, 20:43
Antworten: 7
Hits: 106
Erstellt von LutzM
Hallo Anna Sara, wir beide machen unbemerkt...

Hallo Anna Sara,
wir beide machen unbemerkt Teamwork?! :D Siehe hier (https://forum.ahnenforschung.net/showthread.php?p=1387814#post1387814).
Forum: Lese- und Übersetzungshilfe 27.07.2021, 20:28
Antworten: 22
Hits: 273
Erstellt von LutzM
In der Nr. 3 gibt's da noch diverse Geschwister....

In der Nr. 3 gibt's da noch diverse Geschwister. Auch Halbgeschwister, denn die erste Frau seines Vaters Franz, scheint um 1795 gestorben zu sein.

edit: Ja, hier...
Forum: Lese- und Übersetzungshilfe 27.07.2021, 20:18
Antworten: 22
Hits: 273
Erstellt von LutzM
Geburt ...

Geburt (http://vademecum.soalitomerice.cz/vademecum/permalink?xid=09ddd7cea03b9b8d:4e496e4e:12216bae987:-7ad4&scan=fbe335a45d2f4250b257b60a804e1aad)Vincenz, war eine Zwillingsgeburt, Schwester...
Forum: Lese- und Übersetzungshilfe 27.07.2021, 20:16
Antworten: 22
Hits: 273
Erstellt von LutzM
Geburt...

Geburt (http://vademecum.soalitomerice.cz/vademecum/permalink?xid=09ddd7cea03b9b8d:30bdd2c7:1201ea2ef5b:-7f97&scan=21010f7a59b64a8aa7b54edda30893a0) Anna Maria Ehrlich.
Zeige Ergebnis 1 bis 25 von 1142

 
Gehe zu
Alle Zeitangaben in WEZ +2. Es ist jetzt 19:41 Uhr.