Einzelnen Beitrag anzeigen
  #2  
Alt 31.12.2019, 08:42
Mathem Mathem ist offline
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 01.12.2013
Beiträge: 147
Standard

Moin moin, Sylvia,

wunderschöne Schrift....da macht das Übersetzen Spaß

Geboren: JOSEF LAUSCH am 28. November/ 11. Dezember letzten Jahres [also 1912]
Eltern: Josef Lausch 30 Jahre alt, Beruf Arbeiter
Mutter: Amalie Schumann 37 Jahre alt

Danke für die gute Vorbereitung, damit man den übersetzten Text nur noch einsetzen muss!

Einen angenehmen letzten Tag in diesem (Forscher)Jahr wünscht

Mathem
Mit Zitat antworten