Einzelnen Beitrag anzeigen
  #4  
Alt 06.02.2020, 21:32
Astrodoc Astrodoc ist offline
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 19.09.2010
Beiträge: 850
Standard

Hallo!

Heiratsort/-datum: Stadt Lodz, Pfarrei St. Josef, 29. September 1923

Zeugen: Franciszek Wencel und Karol Matczynski, Weber, volljährig, in Lodz wohnhaft

Am heutigen Tage wurde kraft der vom Lodzer Bischof erteilten Dispensation vom 7. Tage des aktuellen Monats, unter Nummer 1720, die religiöse Ehe geschlossen zwischen

Pawel Rehl, Junggeselle, Kaufmann, 28 Jahre alt, evangelisch, geboren in Lodz, in der Pfarrei St. Johann, wohnhaft in Lodz in der Straße Brzezinskaya unter Nummer 19, Sohn von Johann und Rosalia geb. Jung(ow), Eheleute Rehl

und

Marta Wencel, Jungfrau, selbständig bei ihrer Familie, 21 Jahre alt, katholisch, geboren in Lodz in der Pfarrei Heilig Kreuz, wohnhaft in Lodz [przy Kucym Kącie na Dolach], Tochter von Franciszek und Julianna, geborene Karbowniczek, Eheleute Wencel.

Der Heirat gingen drei Aufgebote in der lutherischen Pfarreikirche voraus: am 2., 9. und 16. des aktuellen Monats.

Die religiöse Zeremonie wurde durchgeführt von Priester Stefan Skowronski, hiesiger Vikar.

Der Eintrag wurde den Anwesenden und Zeugen vorgelesen und dann von uns und ihnen unterschrieben.
__________________
Schöne Grüße!

Astrodoc


Man sollte nicht nur an Feiertagen "Bitte" und "Danke" sagen ...

Und in der aktuellen Situation: Bleibt zu Hause und gesund!
Mit Zitat antworten