Einzelnen Beitrag anzeigen
  #2  
Alt 24.05.2021, 21:35
Benutzerbild von Astrodoc
Astrodoc Astrodoc ist offline
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 19.09.2010
Beiträge: 4.947
Standard

Tachchen, tachchen!

"Ich hoffe, der Hl. Geist ist über euch gekommen" - "Gelten geistige Getränke auch?"


No 21.
Sdunskajawolja (Zdunska Wola)

Heirat: in der Stadt Sdunskajawolja, am 8./20. Juli 1875, um 7 Uhr abends

Zeugen: Georg Torwart und Gotfrid Brummer, beide Weber 44 Jahre alt und wohnhaft in Sdunskajawolja

Bräutigam: Franzischek Tum, Webermeister wohnhaft in Sdunskajawolja, Witwer nach der dieses Jahr verstorbenen Matylda geb. Wanke(?), Sohn des Franzischek und der Benigna geb. Anders, den schon verstorbenen Eheleuten Tum, geboren in der Stadt Fridland in Böhmen, katholischer Religion, 48 Jahre alt

Braut: Jungfrau Chenrietta Schtajnbrikner, Tochter des Friderik und der Rosina geb. Krebs, den schon verstorbenen Eheleuten Schtajnbrikner, geboren in der Kolonie Okup Wielkie, evangelischer Relgion, 27 Jahre alt, in Sdunskajawolja in Diensten stehend

vorausgegangen 3 Aufgebote in den hiesigen Kirchen der evangelischen Pfarrei der Neuvermählten und der katholischen Pfarrei des Neuvermählten am 4., 11. und 18. Juli laufenden Jahres

kein Ehevertrag geschlossen
__________________
Schöne Grüße!

Astrodoc
__________________

Man sollte nicht nur an Feiertagen "Bitte" und "Danke" sagen.

Meine Tutorials: Polnisch: Taufeintrag Heiratseintrag Sterbeeintrag ... Russisch:
Taufeintrag Heiratseintrag Sterbeeintrag

Mit Zitat antworten