Einzelnen Beitrag anzeigen
  #24  
Alt 01.03.2019, 09:28
Benutzerbild von Skoumi
Skoumi Skoumi ist offline männlich
Moderator
 
Registriert seit: 11.06.2006
Ort: Budapest - Ungarn
Beiträge: 986
Standard

Hallo Herbert,


die einzige Ortschaft ich kenne als ähnliches ist Tiszaug.


Es gibt ung gab keine ungarsiche Ortschaft "Tiszau".

Der Name Tisauer kommt laut Google in kroatischen Gegend vor.


Da ich kein Lingvist bin, kann ich nur eine "Idee" sagen wenn ich eine ungarische "origin" finden möchte:
der Name könnte eine "verdeutschte" Version des Name "Tiszai" sein, was auf deutsch "Tiszaer" wäre aber wahrscheinlich kann mann leichter "Tiszauer" aussprechen und deswegen änderte sich auf diesen Name. Aber, wie ich es gesagt habe, das ist nur eine reine Spekualtion.


Ich habe noch auf Tissauer auch gesucht, es kommt in Komitat Vas, Ungarn vor, wo Kroaten auch lebten und leben, und auch in Kroatien. Diese Schreibweise aber zerschlägt meine Theorie, so ich denke, die Theorie "der Name ist mit einem ungarischen Ort gebunden" kann man auch vergessen.


Viele Grüße aus Budapest
Krisztián
__________________
Krisztián Skoumal
Ungarn
http://www.skoumal.eu

Suche unter anderem:
- Hausner - Enzersdorf/Thale --> Großkrut (Böhmisch Krut) - Österreich --> ??? , und überall aus der ehemaligen Österreichisch-Ungarischen Monarchie,
- Weindlmayer (Waidhofen a.d. Ybbs, o. Steyr),
- Wenger, Höller - Österreich (o. Österreich-Ungarn)

„fremde” Hausners auf die ich gestoßen bin: http://www.skoumal.eu/extra/de/Hausner
Mit Zitat antworten