Einzelnen Beitrag anzeigen
  #2  
Alt 29.06.2017, 23:43
Ana11 Ana11 ist offline
Neuer Benutzer
 
Registriert seit: 28.03.2017
Beiträge: 4
Standard

Ich habe einen Gestel aus Omsk gefunden. Leider weiß ich nicht, wie man hier Bilder reinstellt. Ich schreibe dann einfach ab (übersetzt aus dem Russischen):

Gestel Alfons Genrichovitsch (d.h. sein Vater hieß Heinrich) geb. 1921
Geburtsort Omsk
Arbeitsplatz: Waldgebiet Simonovskij als Schmied
Wohnort: Tomskaja oblast, Syrjanovskij rayon, Dorf Salgany
Verhaftet am 08.08.1942
wegen: Antirevolutionäre Tätigkeit, §58.2
schuldig gesprochen am 23.11.1943
Schuldspruch: 6 Jahre Arbeitslager
Mit Zitat antworten