Hallo Ulf,
"
Rangeer Lijste van der compagnie van den generaal major Stuart in het eerste Battaillon van het regiment infanterie van den generaal major Stuart zoo als dezelve gemeeren is op den 25ste maert 1781 binnen het guanizoen van Namen" Es betrifft also die Rangierliste des Bataillons. Die Tabelle ist aufgeteilt in
Prima Plana (Offizieren und Unteroffizieren) und 3 Glieder von jeweils 16 Soldaten (wenn in voller Besatzung).
Die Soldaten sind aufgelistet je nach Körpergröße, entsprechend zeigen die Spalten hinter dem Namen
Voet,
Duijm &
Streek. Ich muß gestehen, daß ich nicht weiß welche regionale Maßen hier gemeint sind, denn es gab keine Standardisierung [siehe
hier]. In der 5. Spalte gibt's noch das Alter. Der inhaftierte Philip te Holt ist also 22 Jahre alte und 5 voet, 5 duijm groß (er gehört damit zu den kleineren)
Mit freundlichen Grüßen,
Peter