Einzelnen Beitrag anzeigen
  #9  
Alt 13.08.2019, 18:55
Markgraf Markgraf ist offline männlich
Benutzer
Themenstarter
 
Registriert seit: 17.04.2019
Beiträge: 10
Standard Danke, Weltenwanderer

Zitat:
Zitat von Weltenwanderer Beitrag anzeigen
Hallo,

es handelt sich um die Aktennummer des Geburtsregisters. Die weiterführenden Daten (Geburtsdatum etc.) musst du natürlich im Anschreiben angeben.
Deutsch sollte funktionieren, vielleicht ist aber ein polnischsprachiges Anschreiben besser:
http://wiki.wolhynien.net/index.php/...e_Standesamt_1

LG,
Weltenwanderer
Danke, hab´s probiert und sag Bescheid, ob´s klappt

für Übersetzungen, auch ins Polnische, kann ich sehr empfehlen:

www.deepL.com
Mit Zitat antworten