Zurück   Ahnenforschung.Net Forum > Allgemeine Diskussionsforen > Lese- und Übersetzungshilfe
Hier klicken, falls Sie Ihr Kennwort vergessen haben.

Hinweise

Antwort
 
Themen-Optionen Thema durchsuchen Ansicht
  #1  
Alt 11.05.2021, 15:12
AlfredKa AlfredKa ist offline männlich
Benutzer
 
Registriert seit: 16.04.2021
Ort: Wien, Österreich
Beiträge: 18
Standard LH: KB Sonnenberg Böhmen, Trauung 7.7.1658 Caspar Stocklöw und Ester ?

Kirchenbuch Sonnenberg (Vysluni), Böhmen, 1658, Trauung Caspar Stocklöw und Ester ?
http://vademecum.soalitomerice.cz/va...77fd6dce1f39f1

Hallo,


ich bitte um Lesehile zu dem obigen Trauungsbucheintrag. Leider konnte ich nicht sehr viel selbst transkribieren.


Caspar Stocklöw Jun ? mit Jungfrau Ester ...
...
in Sonnenberg
den 7. Julius
Dieser war ein Sohn des ... alten Caspar Stocklöw
welcher mit einer gebohrenen ...
gebürtig


Herzlichen Dank im voraus
Alfred
Mit Zitat antworten
  #2  
Alt 11.05.2021, 17:12
Stuttgart Stuttgart ist offline
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 26.10.2013
Ort: Wien
Beiträge: 168
Standard

Der Vater, Mathias Kunz, ist regierender Bürgermeister. Soviel kann ich entnehmen.


.. ein Sohn des uhralten Caspar Stocklöw welcher mit einer gebohrenen Feuernyßin? von Prosnitz? gebürthig vereheliget gewesen.



Mathilde
Mit Zitat antworten
  #3  
Alt 11.05.2021, 18:28
AlfredKa AlfredKa ist offline männlich
Benutzer
Themenstarter
 
Registriert seit: 16.04.2021
Ort: Wien, Österreich
Beiträge: 18
Standard Danke - das hilft schon ein gutes Stück weiter!

Danke - das hilft schon ein gutes Stück weiter!
lg


Alfred
Mit Zitat antworten
Antwort

Lesezeichen

Stichworte
böhmen , sonnenberg

Themen-Optionen Thema durchsuchen
Thema durchsuchen:

Erweiterte Suche
Ansicht

Forumregeln
Es ist Ihnen nicht erlaubt, neue Themen zu verfassen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, auf Beiträge zu antworten.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Anhänge hochzuladen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Ihre Beiträge zu bearbeiten.

BB-Code ist an.
Smileys sind an.
[IMG] Code ist an.
HTML-Code ist aus.

Gehe zu

Alle Zeitangaben in WEZ +2. Es ist jetzt 10:40 Uhr.