Zurück   Ahnenforschung.Net Forum > Allgemeine Diskussionsforen > Lese- und Übersetzungshilfe
Hier klicken, falls Sie Ihr Kennwort vergessen haben.

Hinweise

Antwort
 
Themen-Optionen Thema durchsuchen Ansicht
  #1  
Alt 23.04.2021, 10:31
Xjuga1911 Xjuga1911 ist offline männlich
Benutzer
 
Registriert seit: 31.01.2014
Ort: Braunlage
Beiträge: 12
Standard Suche eine Erklärung zu einer Datumsangabe aus dem Jahr 1815

Quelle bzw. Art des Textes: Lehr-Attest
Jahr, aus dem der Text stammt: 1815
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Sachsen-Anhalt
Namen um die es sich handeln sollte:


Liebe Experten der alten Schriften und Übersetzungshelfer,
eventuell kann mir jemand folgenden Satz bzw. Lücke ergänzen oder füllen.
-----------------------------------------


... Schrader, vier hinter einander folgende Jahre, als von Johanni Achtzehnhundert Elf bis Achtzehnhundert fünftzehn ????, die Stellmacher Profession erlernnt ...
(Siehe Anhang)

Danke vorab an alle Helfenden und bleibt gesund
Jürgen
Angehängte Grafiken
Dateityp: jpg 1815 - Lehr Attest S1-1.jpg (240,1 KB, 17x aufgerufen)
Mit Zitat antworten
  #2  
Alt 23.04.2021, 10:45
Benutzerbild von Horst von Linie 1
Horst von Linie 1 Horst von Linie 1 ist offline
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 12.09.2017
Beiträge: 11.140
Standard

Eilf
Funftzehn (oder Fünftzehn)
inclusive
erlernet
__________________
Falls im Eifer des Gefechts die Anrede mal wieder vergessen gegangen sein sollte, wird sie hiermit mit dem Ausdruck allergrößten Bedauerns in folgender Art und Weise nachgeholt:
Guten Morgen/Mittag/Tag/Abend. Grüß Gott! Servus.
Gude. Tach. Juten Tach. Hi. Hallo.

Und zum Schluss:
Freundliche Grüße.
Mit Zitat antworten
Antwort

Lesezeichen

Themen-Optionen Thema durchsuchen
Thema durchsuchen:

Erweiterte Suche
Ansicht

Forumregeln
Es ist Ihnen nicht erlaubt, neue Themen zu verfassen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, auf Beiträge zu antworten.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Anhänge hochzuladen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Ihre Beiträge zu bearbeiten.

BB-Code ist an.
Smileys sind an.
[IMG] Code ist an.
HTML-Code ist aus.

Gehe zu

Alle Zeitangaben in WEZ +2. Es ist jetzt 18:34 Uhr.