Zurück   Ahnenforschung.Net Forum > Allgemeine Diskussionsforen > Lese- und Übersetzungshilfe
Hier klicken, falls Sie Ihr Kennwort vergessen haben.

Hinweise

Antwort
 
Themen-Optionen Thema durchsuchen Ansicht
  #1  
Alt 06.12.2018, 10:42
Sebastian_N Sebastian_N ist offline männlich
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 25.09.2015
Ort: Dresden
Beiträge: 355
Frage Frankfurter Heiratseintrag 1769

Quelle bzw. Art des Textes: Heiratsbuch
Jahr, aus dem der Text stammt: 1769
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Frankfurt/Main
Namen um die es sich handeln sollte: Johann Christoph von der Emde


Hallo,

ich habe einen Heiratseintrag in einem Frankfurter Heiratsbuch von 1769 gefunden und habe etwas Schwierigkeiten ihn zu lesen, siehe partielle Transkription unten. Was bedeutet hui. c. a.? Die Taufe?

Könnt ihr mir bitte helfen?

Besten Dank im Voraus und liebe Grüße

Sebastian

###

Bürger und Stoß
Karcher daher, … Samuel
von der Emdte, …
zu … im …
Nachgel. eher. Sohn; und Jgfr. Johanna
Maria, … Herrn Johann Philipp
Mayers, … Bürgers und
… nachgel.
… ehel. Tochter

am Rande

30 May
1. Junius
1808

vidua
6 Nov
1813

25. hui. c. a. 23. Jun. 1748
Angehängte Grafiken
Dateityp: jpg vonderEmden_Heirat_1769.jpg (256,3 KB, 5x aufgerufen)
Mit Zitat antworten
  #2  
Alt 06.12.2018, 11:29
Benutzerbild von benangel
benangel benangel ist gerade online männlich
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 09.08.2018
Ort: Rheinland Pfalz
Beiträge: 786
Standard

Johann Christoph, Bürger und Stoß-
kärcher dahier, weyl(and) Samuel
von der Emdte, gewes(ener) Einwohners
zu Nieder Ense (?) im Waldeckischen
nachgel. ehel(icher) Sohn; und Jgfr. Johanna
Maria, weyl(and) Herrn Johann Philipp
Mayers, gewes(enen) Bürgers und
Creyß Canzlistens nachgel.
23. Jan. 1748 geb. ehel. Tochter

Gruß
Bernd

Geändert von benangel (06.12.2018 um 11:31 Uhr)
Mit Zitat antworten
  #3  
Alt 06.12.2018, 11:53
Sebastian_N Sebastian_N ist offline männlich
Erfahrener Benutzer
Themenstarter
 
Registriert seit: 25.09.2015
Ort: Dresden
Beiträge: 355
Standard

Danke, benangel, für die Transkription! Ja, das heißt Nieder-Ense, siehe hier.
Mit Zitat antworten
Antwort

Lesezeichen

Stichworte
1769 , christoph , frankfurt , heirat , von der emden

Themen-Optionen Thema durchsuchen
Thema durchsuchen:

Erweiterte Suche
Ansicht

Forumregeln
Es ist Ihnen nicht erlaubt, neue Themen zu verfassen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, auf Beiträge zu antworten.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Anhänge hochzuladen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Ihre Beiträge zu bearbeiten.

BB-Code ist an.
Smileys sind an.
[IMG] Code ist an.
HTML-Code ist aus.

Gehe zu

Alle Zeitangaben in WEZ +2. Es ist jetzt 08:43 Uhr.