Zurück   Ahnenforschung.Net Forum > Allgemeine Diskussionsforen > Lese- und Übersetzungshilfe
Hier klicken, falls Sie Ihr Kennwort vergessen haben.

Hinweise

Antwort
 
Themen-Optionen Thema durchsuchen Ansicht
  #1  
Alt 10.06.2019, 21:52
Sebastian_N Sebastian_N ist gerade online männlich
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 25.09.2015
Ort: Dresden
Beiträge: 360
Frage Geburtsort entziffern in Leipziger Einwohnermelderegister 1811

Quelle bzw. Art des Textes: Einwohnermelderegister
Jahr, aus dem der Text stammt: 1811
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Leipzig
Namen um die es sich handeln sollte: Eva Sophia Juliane Neumann, geb. Gottee


Hallo Leute,

ich kann auf dem Register den Geburtsort der Dame sowie den Stand (zweite bzw. dritte Spalte von links) leider nicht recht entziffern. Könnt ihr mir bitte helfen? Den Rest kann ich durchaus lesen.

Vielen Dank im Voraus!

Beste Grüße

Sebastian
Angehängte Grafiken
Dateityp: jpg Einwohnermelderegister_1811-13-Neumann_3.jpg (100,5 KB, 31x aufgerufen)

Geändert von Sebastian_N (10.06.2019 um 21:55 Uhr)
Mit Zitat antworten
  #2  
Alt 10.06.2019, 22:02
Benutzerbild von Kretschmer
Kretschmer Kretschmer ist offline weiblich
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 28.12.2012
Beiträge: 1.623
Standard

Hallo Sebastian,

ich lese "Dresden"....

Liebe Grüße
Ingrid
Mit Zitat antworten
  #3  
Alt 10.06.2019, 23:15
Benutzerbild von AUK2013
AUK2013 AUK2013 ist offline männlich
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 21.05.2013
Ort: Phoenix See
Beiträge: 508
Standard

Und der Stand war:

Ehefrau d. (des) Grundbesitz.(ers) Neumann

Hausbesitzers
__________________
>>>>>>>>>>>>>>>>>>

Liebe Grüße

Arno

Geändert von AUK2013 (10.06.2019 um 23:18 Uhr)
Mit Zitat antworten
  #4  
Alt 10.06.2019, 23:15
WeM WeM ist offline weiblich
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 26.01.2017
Ort: ehemaliger Landkreis ROL
Beiträge: 552
Standard

grüß euch,


Stand: Ehefrau v(on) Hausbesitz(er) Neumann


lg, Waltraud
Mit Zitat antworten
  #5  
Alt 10.06.2019, 23:26
Sebastian_N Sebastian_N ist gerade online männlich
Erfahrener Benutzer
Themenstarter
 
Registriert seit: 25.09.2015
Ort: Dresden
Beiträge: 360
Standard

Vielen Dank für eure Lesehilfen. Lest ihr alle “Dresden”?
Mit Zitat antworten
  #6  
Alt 11.06.2019, 02:33
Anna Sara Weingart Anna Sara Weingart ist gerade online
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 23.10.2012
Ort: Berlin
Beiträge: 6.958
Standard

Hi, ja Dresden, das ist gut zu lesen.
__________________
Viele Grüße
Mit Zitat antworten
  #7  
Alt 11.06.2019, 20:20
Sebastian_N Sebastian_N ist gerade online männlich
Erfahrener Benutzer
Themenstarter
 
Registriert seit: 25.09.2015
Ort: Dresden
Beiträge: 360
Standard

Habt Dank ihr alle!
Mit Zitat antworten
Antwort

Lesezeichen

Stichworte
1811 , einwohnermelderegister , eva , gottee , juliane , leipzig , neumann , sophia

Themen-Optionen Thema durchsuchen
Thema durchsuchen:

Erweiterte Suche
Ansicht

Forumregeln
Es ist Ihnen nicht erlaubt, neue Themen zu verfassen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, auf Beiträge zu antworten.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Anhänge hochzuladen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Ihre Beiträge zu bearbeiten.

BB-Code ist an.
Smileys sind an.
[IMG] Code ist an.
HTML-Code ist aus.

Gehe zu

Alle Zeitangaben in WEZ +2. Es ist jetzt 21:25 Uhr.