#41  
Alt 09.04.2016, 11:36
Benutzerbild von Lora
Lora Lora ist offline weiblich
Erfahrener Benutzer
Themenstarter
 
Registriert seit: 15.11.2011
Ort: auf einer Halbinsel
Beiträge: 1.509
Standard

Hallo Ulrike,
diese Familie stammt aus dem ehem. Königreich Polens, Gubernia Grodno, dem großem Kirchdorf Dorf Radvanichi (Церковные Радваничи/ Радванічы, Radwanicze) welche nach der II Teilung Polens Weißrussland zugeteilt wurde. Heute: Radwanicze Wielkie/ Радваничи Великие, Gebiet Brest.

MICHNO Jelisaweta, 28 Jahre Alt, Vatersname Pawel
Kinder: Iwan (5), Daniel (3), Marianna (6 Mon.)
Eingesiedet im Gubernia Tomsk, Ujesd Barnaulsk, Dorf Pleschkowo.
__________________
"Der Akzent unserer Heimat behalten wir in unserem Geist und in unserem Herzen wie in unserer Sprache".
La Rochefoucauld
Mit Zitat antworten
  #42  
Alt 15.04.2016, 15:08
Seddin Seddin ist offline männlich
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 14.03.2016
Ort: England
Beiträge: 111
Standard

.

Geändert von Seddin (15.04.2016 um 15:11 Uhr) Grund: schreibfehler im text.
Mit Zitat antworten
  #43  
Alt 15.04.2016, 15:09
Seddin Seddin ist offline männlich
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 14.03.2016
Ort: England
Beiträge: 111
Standard

Hallo Lora
Nachdem unsere Eltern (beide) gestorben sind fanden wir heraus das unser Vater (geb 1928) am 6/03/1935 Ad.17/35 Adoptiert wurde und in Seddin gelebt hat, kurz bevor in Deutschland die sogenannte Staatsbuergerschaft eingefuerht wurde, seine leibliche Mutter so wie wir aus dem Taufschein lesen koennen hiess : Klementine Sophie von Barkowski. meine schwester und ich suchen schon seit dem Tod unseres Vaters nach den Vorfahren und kommen irgendwie nicht weiter. Wir tappen wirklich im dunkeln, koenntest du uns eventuell helfen das der Name Barkowski sich polisch od russisch anhoert.
Mit Zitat antworten
  #44  
Alt 15.04.2016, 23:00
Benutzerbild von Lora
Lora Lora ist offline weiblich
Erfahrener Benutzer
Themenstarter
 
Registriert seit: 15.11.2011
Ort: auf einer Halbinsel
Beiträge: 1.509
Standard

Hallo Seddin,
diese Familie wurde umgesiedelt von Gubernia Wilenska /Wilno, Ujesd Lidzki, Ortschaft "Ostrino". Laut Vornamen- nicht adelig.

Barkowski Wassilij, 48, Hausmann (Sein Vater hieß Kondratij)
Barkowska Irina, 45, Hausfrau

Kinder:
  1. Iwan, 12
  2. Agafon, 17
  3. Fekla, 15
  4. Ssynowij, 9
  5. Sserafim, 7
Umgesiedelt nach: Gubernia Tomsk, Ujesd Barnaul, Dorf Wlasicha.
__________________________________________________ _________
Eure unbekannte Großmutter : Klementine Sophie von Barkowski -trug einen adeligen Namen, polnischer Ursprung, im Mittelalter sehr verbreitet in Russland und russischem Zarenreich (Polen, Ukraine, Weißrussland); als Doppelname, bekannt auch in Deutschland : Dunin-Barkowski,
Im Museum (Stadt Tschernigow) soll zu dieser Familie eine Ausstellung geben. Laut russischen Quellen, die erste bekannte Namensträger Dunin (polonisiert von "Däne") -waren Nachkommen der dänischen Ritter Sven (zu deutsch Schwan), welche sich in Galizien niedergelassen haben . Im Jahre 1638, König Władysław IV einem Oberst Anzhey Casper Dunin ein Dorf Borkowka in Tschernigow Regiement gewährt. Seitdem begannen Nachkommen den Doppelname Dunin-Borkowski zu tragen. Familien-Wappen von Dunin-Borkowski - weißer Schwan auf einem roten Hintergrund.
Im XI-ten Band des Allgemeinen Wappenbuch des russischen Reiches (1809), ohne Angabe von Gründen, sind zwei Schreibweise der Namen eingetragen: Dunin-Borkowski und Dunin-Barkowski.
Heute lebende Namensträger Barkowski in Polen und Ukraine schreiben sich über "o", in Russland und Weißrussland - über "a".
Es ist sicherlich eine Lücke, zwischen Klementine Sophie und bekannten Zweigen in Russland, welche nur Teilweise erforscht sind. Ich konnte keine veröffentliche Daten zu Nachkommen nach der Revolution finden...
Ich wünsche Dir und Deiner Schwester viel Glück bei weiterem Suchen.
__________________
"Der Akzent unserer Heimat behalten wir in unserem Geist und in unserem Herzen wie in unserer Sprache".
La Rochefoucauld
Mit Zitat antworten
  #45  
Alt 30.06.2016, 11:17
flopster flopster ist offline
Benutzer
 
Registriert seit: 01.06.2016
Beiträge: 60
Standard

Hallo Lora, ich bin eben über diesen Thread gestoplert und habe dabei den Namen Noblin entdeckt.
Vielleicht gibt es auch hierzu weitere Infos?

LG E.
Mit Zitat antworten
  #46  
Alt 30.06.2016, 21:41
Benutzerbild von Lora
Lora Lora ist offline weiblich
Erfahrener Benutzer
Themenstarter
 
Registriert seit: 15.11.2011
Ort: auf einer Halbinsel
Beiträge: 1.509
Standard

Hallo E. ;-)
bitte schön:

Noblin Marianna, oder-Maria; Jakob (Vatersname), 48, Hausfrau

Noblin Jemelian,oder-Emil; Vatersname nicht angegeben, 16, Sohn
-"- Paul, oder -Paulina; -"- 14, Kind
-"- Wassilij, oder-Wassilissa -"- 12, Kind
-"- Alexej -"- 3, Sohn
-"- Nadeschda -"- 6, Tochter

Abgereist von:Gubernia Warschau, Ujesd/Powiat błoński
Wolost/Gemeinde Pomjachowskaja, Dorf Aleksandrowo

Wohin Geschickt:Gubernia Tomsk, Ujesd Tomskij, Stadt Nowo-Nikolajewsk.

PS: manche Vornamen und Geschlecht waren, offensichtlich in schlecht erhaltenen Dokumenten, schwer leserlich.
__________________
"Der Akzent unserer Heimat behalten wir in unserem Geist und in unserem Herzen wie in unserer Sprache".
La Rochefoucauld
Mit Zitat antworten
  #47  
Alt 04.07.2016, 17:45
flopster flopster ist offline
Benutzer
 
Registriert seit: 01.06.2016
Beiträge: 60
Standard

Hallo Lora,

VIELEN Dank!!!!

LG Eleanor
Mit Zitat antworten
  #48  
Alt 23.01.2017, 00:40
Lea Lea ist offline
Neuer Benutzer
 
Registriert seit: 23.01.2017
Beiträge: 1
Standard

Hallo Lora. Hättest du Infos für mich zum Namen GORDITSCH !? LG.
Mit Zitat antworten
  #49  
Alt 28.01.2017, 22:17
Benutzerbild von Lora
Lora Lora ist offline weiblich
Erfahrener Benutzer
Themenstarter
 
Registriert seit: 15.11.2011
Ort: auf einer Halbinsel
Beiträge: 1.509
Standard

Hallo Lea,

- Familienvater: Gorditsch I.(Гордич )(Vorname nicht vollständig lesbar: Iust...womöglich Ustin oder Justin), 32 Jahre alt; Vatersname Nikodim.
- Ehefrau: Alexandra, 28
- Sohn: Nikolai, 2
- Mutter: Gorditsch Agafia, 56
- Schwägerin: Anna, 13

von wo: Gubernia Grodno, Ujesd Wolkowyssk (heute Waukawysk), Wolost Porosowskaja, Dorf Deschkowzi

wohin: Gubernia Tomsk, Ujesd Kainskij (heute Kuibyschew), Wolost Bulatowskaja, Dorf Nowo-Kondakowo


Mit freundlichem Gruß
Lora
__________________
"Der Akzent unserer Heimat behalten wir in unserem Geist und in unserem Herzen wie in unserer Sprache".
La Rochefoucauld
Mit Zitat antworten
  #50  
Alt 02.02.2017, 18:56
Benutzerbild von U Michel
U Michel U Michel ist offline weiblich
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 25.06.2014
Ort: Böhmen, CR
Beiträge: 518
Standard

Liebe Lora,
meine Suche nach den Lutoschkas und Roses aus Witebsk kennst Du ja schon seit langem. Meine Frage wäre hier:
Gibt es in den Listen von Dir noch weitere (eventuell deutsche) Familien aus Witebsk, welche ausgewiesen wurden in den Jahren ab 1915 ?

Meine Hoffnung geht dahin, vielleicht noch Informationen über meine Familien zu erhalten, und ehemalige Witebsker Einwohner könnten noch die unsere beiden Familien Rose und Lutoschka kennen.
Vielleicht existieren noch Fotos von Schulklassen, Kirchengemeindelisten oder auch nur hilfreiche Angaben in Berichten oder Aussagen der Ausgewiesenen.
__________________
Freundliche Grüße aus Böhmen von
Michel

(Suche alles zum :
FN Lutoschka und FN Rose in Lettland-Riga, Litauen, Wehlisch/ Russland, Witebsk/ Weißrussland, Berlin - Cottbus Niederlausitz - Wahrenbrück - Hamburg/ Deutschland und Neustettin/ Polen;
FN Neddermeyer in S.Petersburg, Hann.Münden-Bonaforth,
FN Müller, FN Räbiger, FN Oertel aus Reinswalde und Waltersdorf/ Sorau, der ehemeligen Neumark;
FN Balzke aus der Niederlausitz

Mit Zitat antworten
Antwort

Lesezeichen

Themen-Optionen Thema durchsuchen
Thema durchsuchen:

Erweiterte Suche
Ansicht

Forumregeln
Es ist Ihnen nicht erlaubt, neue Themen zu verfassen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, auf Beiträge zu antworten.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Anhänge hochzuladen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Ihre Beiträge zu bearbeiten.

BB-Code ist an.
Smileys sind an.
[IMG] Code ist an.
HTML-Code ist aus.

Gehe zu

Alle Zeitangaben in WEZ +2. Es ist jetzt 05:30 Uhr.