Zurück   Ahnenforschung.Net Forum > Allgemeine Diskussionsforen > Lese- und Übersetzungshilfe
Hier klicken, falls Sie Ihr Kennwort vergessen haben.

Hinweise

Antwort
 
Themen-Optionen Thema durchsuchen Ansicht
  #1  
Alt 29.10.2017, 18:18
peter panther peter panther ist offline
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 10.06.2010
Beiträge: 243
Standard Heidenheim 1605

Quelle bzw. Art des Textes:Trauung Jahr,1605 aus dem der Text stammt: HeidenheimOrt/Gegend der Text-Herkunft:
Liebes Forum,
bei dieser Trauung benötige ich auch Hilfe.

Aug. 4. Caspar, Steffen Voglers ehlicher Sohn von
? Junggeselle(?) ? : Margareta
Jörg Hatzen seel. ehl. Tochter ? cop.19.Aug.


Vielen Dank für Eure Geduld
Peter
Angehängte Grafiken
Dateityp: jpg caspar.jpg (251,7 KB, 23x aufgerufen)
Mit Zitat antworten
  #2  
Alt 29.10.2017, 19:56
Benutzerbild von henrywilh
henrywilh henrywilh ist offline männlich
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 13.04.2009
Ort: Weserbergland
Beiträge: 10.842
Standard

Aug. 4. Caspar, Steffen Voglers ehlicher Sohn von
Vin__oh [ein Ort], Fuggesscher[?] Herrschafft: Margreta
Jörg Hatzen seel. ehl. Tochter von hinnen. cop.19.Aug.
__________________
Schöne Grüße
hnrywilhelm
Mit Zitat antworten
  #3  
Alt 29.10.2017, 20:32
mawoi mawoi ist offline
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 22.01.2014
Beiträge: 2.835
Standard

Hallo,
könnte der Ort Winterbach sein?
VG
mawoi
Mit Zitat antworten
  #4  
Alt 29.10.2017, 20:38
Benutzerbild von henrywilh
henrywilh henrywilh ist offline männlich
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 13.04.2009
Ort: Weserbergland
Beiträge: 10.842
Daumen hoch

sehr guter Vorschlag!
__________________
Schöne Grüße
hnrywilhelm
Mit Zitat antworten
  #5  
Alt 30.10.2017, 12:54
Alter Mansfelder Alter Mansfelder ist offline
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 21.12.2013
Beiträge: 3.022
Standard

Hallo zusammen,

beim Ort würde ich auch lesen: "Wintterbach, Fuggerscher Heerschafft".

Es grüßt der Alte Mansfelder
__________________
Gesucht:
- Albrecht, Gottfried, Ziegeldecker aus Aschersleben, oo wo? v. 1791
- Beilcke, Joh. Caspar, Schafmeister Südharz, oo wo? um/v. 1767
- Blendor, Blandor(t), Joh. Christian, zul. Unteroffizier, *?/oo v. 1762/+ v. 1793 wo?
- Daume, Daniel *wo? (1716), zul. Erbmüller in Stangerode
- Kaur, Johann, 1815 Soldat Magdeburger Garnison, Schneider, */oo/+ wo?
- Knispel, Michael, oo wo? um/v. 1812 (Prov. Posen) Anna Rosina Linke
- Stahmer, Jacob *wo? (1767), Soldat, zul. in Aschersleben
Mit Zitat antworten
  #6  
Alt 30.10.2017, 20:16
peter panther peter panther ist offline
Erfahrener Benutzer
Themenstarter
 
Registriert seit: 10.06.2010
Beiträge: 243
Standard

Hallo Henry Wilhelm,Mawoi und Alter Mansfelder,
vielen Dank für Eure Hilfe.
Viele Grüße Peter
Mit Zitat antworten
Antwort

Lesezeichen

Themen-Optionen Thema durchsuchen
Thema durchsuchen:

Erweiterte Suche
Ansicht

Forumregeln
Es ist Ihnen nicht erlaubt, neue Themen zu verfassen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, auf Beiträge zu antworten.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Anhänge hochzuladen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Ihre Beiträge zu bearbeiten.

BB-Code ist an.
Smileys sind an.
[IMG] Code ist an.
HTML-Code ist aus.

Gehe zu

Alle Zeitangaben in WEZ +2. Es ist jetzt 13:54 Uhr.