Zurück   Ahnenforschung.Net Forum > Allgemeine Diskussionsforen > Lese- und Übersetzungshilfe
Hier klicken, falls Sie Ihr Kennwort vergessen haben.

Hinweise

Antwort
 
Themen-Optionen Thema durchsuchen Ansicht
  #1  
Alt 19.02.2020, 22:30
loyane loyane ist offline
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 12.11.2011
Beiträge: 1.375
Standard Heiratsurkunde Langenzenn 1704 - Vater und Stiefvater der Braut?

Quelle bzw. Art des Textes: Heiratsurkunde
Jahr, aus dem der Text stammt: 1704
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Langenzenn, Bayern
Namen um die es sich handeln sollte: Rosina Barbara Gaickas
Grüß Gott!

Ich verweise auf diesen Dokumenten von Archion, Heiratsurkunde von Langenzenn vom 19.2.1704

fängt hier an: Langenzenn 1690-1739 Bild 102 - Mikrofisches 9.5.0001 - 339 - 04
endet hier: Langenzenn 1690-1739 Bild 103 - Mikrofisches 9.5.0001 - 339 - 04

Leider sind die Bilder zu groß, und ich schaffe es nicht sie kleiner zu machen...

Ich intereßiere mich besonders für die Braut Rosina Barbara GAICKAS (oder wie ist der Name zu verstehen?)

* Ihr Vater: Johann GAICKAS (Name korrekt?)
* Ihr Stiefvater: Ervald HOLZINGER (habe ich seinen Namen richtig verstanden?)

Ich danke recht herzlich im Voraus für die wunderbare Hilfe mit diesen Namen!

Hochachtungsvoll,

Lars E. Oyane

Geändert von loyane (19.02.2020 um 22:33 Uhr)
Mit Zitat antworten
  #2  
Alt 19.02.2020, 22:45
Benutzerbild von Astrodoc
Astrodoc Astrodoc ist offline
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 19.09.2010
Beiträge: 4.512
Standard

Zitat:
Zitat von loyane Beitrag anzeigen
Leider sind die Bilder zu groß, und ich schaffe es nicht sie kleiner zu machen...

Kein Bild anzuhängen ist aber auch keine Lösung
__________________
Schöne Grüße!

Astrodoc
__________________

Liebe Oma, ruhe sanft! * 21.12.1936 + 13.06.2021

Meine Tutorials: Polnisch: Taufeintrag Heiratseintrag Sterbeeintrag ... Russisch:
Taufeintrag Heiratseintrag Sterbeeintrag

Mit Zitat antworten
  #3  
Alt 19.02.2020, 23:17
loyane loyane ist offline
Erfahrener Benutzer
Themenstarter
 
Registriert seit: 12.11.2011
Beiträge: 1.375
Standard

Grüß Gott!

Recht herzlichen Dank an Astrodoc für einen spannenden Beitrag.

Ja, wenn ich wüßte wie ich dieses Problem lösen könnte... Ich bin leider kein Komputer-Expert; ich bin froh, daß ich ohne Schwierigkeiten auf einem Komputer schreiben kann, und ich kann meine Dokumente problemlos lagern...

Naja, ich hatte die Hoffnung daß jemand mit Archion-Mitgliedschaft mir helfen könnte, wenn die Seitenreferenzen da sind...

Hochachtungsvoll,

Lars E. Oyane
Mit Zitat antworten
  #4  
Alt 20.02.2020, 00:03
loyane loyane ist offline
Erfahrener Benutzer
Themenstarter
 
Registriert seit: 12.11.2011
Beiträge: 1.375
Standard

Grüß Gott!

Ich habe gerade ein Tip bekommen und probiere es aus:

Hoffentlich sind sie jetzt lesbar??

Ich dankje noch einmal für Ihre Hilfe!

Hochachtungsvoll,

Lars E. Oyane
Angehängte Dateien
Dateityp: pdf Langenzenn 1690-1739_Bild102_compressed-1.pdf (226,6 KB, 5x aufgerufen)
Dateityp: pdf Langenzenn 1690-1739_Bild103_compressed-1.pdf (227,1 KB, 3x aufgerufen)
Mit Zitat antworten
  #5  
Alt 20.02.2020, 09:46
Verano Verano ist offline
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 22.06.2016
Beiträge: 7.789
Standard

Hallo Lars,


der Text mit den gesuchten Namen (später mehr):


deß Sattler Handwercks allhier eheleibl. noch lediger
Sohn mit Rosina Barbara, deß weil. erbarn und
bescheidenen Johan Gaickas, Bürgern und Mei-
stern deß Wagner Handwercks hinterlaßenen ehe-
leibl. und deß auch erbarn und bescheidenen Leo-
pold Holzingers Bürgers und Zimmer- Meisters al-
hier Stief- Tochter

Kann auch Holtzinger heißen.
__________________
Viele Grüße August

Die Vergangenheit ist ein fremdes Land, dort gelten andere Regeln.

Geändert von Verano (20.02.2020 um 13:15 Uhr) Grund: ehe-leibl. verbessert
Mit Zitat antworten
  #6  
Alt 20.02.2020, 10:08
Verano Verano ist offline
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 22.06.2016
Beiträge: 7.789
Standard

Hier der erste Teil:

Dom.Sexages. Dom. Estomihi Dom. Invocavit

Der erbare und bescheidene Johann Wüstendörffer ein
angehender Bürger und Meister deß Sattler- Handwercks
allhier, deß weil. ehrsamen fürsichtig und weißen H(errn)
Leonhard Wüstendörffers, Raths Verwandten und Meistern
__________________
Viele Grüße August

Die Vergangenheit ist ein fremdes Land, dort gelten andere Regeln.
Mit Zitat antworten
  #7  
Alt 20.02.2020, 21:08
loyane loyane ist offline
Erfahrener Benutzer
Themenstarter
 
Registriert seit: 12.11.2011
Beiträge: 1.375
Standard

Grüß Gott!

Recht herzlichen Dank an August für die hilfreiche Entzifferung dieser Urkunde! Holtzinger scheint ein sehr ungewöhnlicher Name zu sein, so ich denke ich bleibe bei HOLZINGER...

Das Problem ist gelöst, und ich bin sehr zufrieden!

Hochachtungsvoll,

Lars E. Oyane
Mit Zitat antworten
Antwort

Lesezeichen

Stichworte
gaickas , holzinger , langenzenn

Themen-Optionen Thema durchsuchen
Thema durchsuchen:

Erweiterte Suche
Ansicht

Forumregeln
Es ist Ihnen nicht erlaubt, neue Themen zu verfassen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, auf Beiträge zu antworten.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Anhänge hochzuladen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Ihre Beiträge zu bearbeiten.

BB-Code ist an.
Smileys sind an.
[IMG] Code ist an.
HTML-Code ist aus.

Gehe zu

Alle Zeitangaben in WEZ +2. Es ist jetzt 17:17 Uhr.