Zurück   Ahnenforschung.Net Forum > Allgemeine Diskussionsforen > Lese- und Übersetzungshilfe
Hier klicken, falls Sie Ihr Kennwort vergessen haben.

Hinweise

Antwort
 
Themen-Optionen Thema durchsuchen Ansicht
  #1  
Alt 18.01.2020, 20:26
Benutzerbild von lokarda
lokarda lokarda ist offline
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 16.11.2018
Ort: Saarland
Beiträge: 144
Standard Keinen blassen Schimmer bei der Randbemerkung

Quelle bzw. Art des Textes: Archion KB Trauung
Jahr, aus dem der Text stammt: 1903
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Treysa
Namen um die es sich handeln sollte: Völker/Freund


Hallo,
unter der Nummer 128 findet sich die rätselhafte Randbemerkung.
Danke für´s Lesen.
Gruß, lokarda
Angehängte Dateien
Dateityp: pdf Trau Völker-Freund 1903_compressed.pdf (213,5 KB, 20x aufgerufen)
Mit Zitat antworten
  #2  
Alt 18.01.2020, 20:39
Kasstor Kasstor ist offline männlich
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 09.11.2009
Ort: bei Hamburg
Beiträge: 9.590
Standard

Hallo,

vermutlich ja dieselbe wie bei Nr 129, da ist sie etwas deutlicher, aber bis jetzt hab´ich´s noch nicht ´raus.


Thomas
__________________
FN Pein (Quickborn vor 1830), FN Hinsch (Poppenbüttel, Schenefeld), FN Holle (Hamburg, Lüchow?), FN Ludwig/Niesel (Frankenstein/Habelschwerdt) FN Tönnies (Meelva bei Karuse-Estland, später Hamburg), FN Lindloff (Altona, Lüneburg, Uelzen)
Mit Zitat antworten
  #3  
Alt 18.01.2020, 21:35
Benutzerbild von lokarda
lokarda lokarda ist offline
Erfahrener Benutzer
Themenstarter
 
Registriert seit: 16.11.2018
Ort: Saarland
Beiträge: 144
Standard

Ich habe nochmal in dem Kirchenbuch geblättert und habe hier einen Vergleich mit der Seite vornedran, da lese ich als zweites Wort "Hochzeit".
Mit etwas Fantasie könnte es das bei meiner Randbemerkung auch heißen.
Fehlt nur noch das erste Wort...
Angehängte Dateien
Dateityp: pdf Vergleich eine Seite vorher.pdf (185,8 KB, 2x aufgerufen)
Mit Zitat antworten
  #4  
Alt 18.01.2020, 21:38
Benutzerbild von Tinkerbell
Tinkerbell Tinkerbell ist offline
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 15.01.2013
Beiträge: 6.515
Standard

Hallo.

Goldene Hochzeit

Liebe Grüße
Marina
Mit Zitat antworten
  #5  
Alt 18.01.2020, 21:47
Benutzerbild von lokarda
lokarda lokarda ist offline
Erfahrener Benutzer
Themenstarter
 
Registriert seit: 16.11.2018
Ort: Saarland
Beiträge: 144
Standard

Menschenskinder, wie lange hab ich mich da jetzt gequält,
jetzt ist es klar und deutlich.

Vielen Dank Euch beiden, Kasstor und Tinkerbell!

Gruß, lokarda
Mit Zitat antworten
Antwort

Lesezeichen

Themen-Optionen Thema durchsuchen
Thema durchsuchen:

Erweiterte Suche
Ansicht

Forumregeln
Es ist Ihnen nicht erlaubt, neue Themen zu verfassen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, auf Beiträge zu antworten.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Anhänge hochzuladen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Ihre Beiträge zu bearbeiten.

BB-Code ist an.
Smileys sind an.
[IMG] Code ist an.
HTML-Code ist aus.

Gehe zu

Alle Zeitangaben in WEZ +2. Es ist jetzt 12:51 Uhr.