Zurück   Ahnenforschung.Net Forum > Allgemeine Diskussionsforen > Lese- und Übersetzungshilfe
Hier klicken, falls Sie Ihr Kennwort vergessen haben.

Hinweise

Antwort
 
Themen-Optionen Thema durchsuchen Ansicht
  #1  
Alt 03.10.2022, 09:12
Die Hulda Die Hulda ist offline
Benutzer
 
Registriert seit: 31.08.2014
Beiträge: 31
Standard Bauantrag 1900

Quelle bzw. Art des Textes: Auszug Bauantrag
Jahr, aus dem der Text stammt: 1900
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Görlitz
Namen um die es sich handeln sollte:


Liebe Schriftkundigen!

Ich bitte im Namen des Taubenzüchtervereins für seine Chronik
Danke!

1 Collegium erklärt
sich mit dem vom
dem Lokalcomitee vor-
geschlagenem Platz an
der Brückenstraße
nicht einverstanden
und beschließt, da
das Denkmal doch im
Park seine Aufstellung
soll, die Sache der Park……
zu überweisen um
Vorschläge über geeignete
Aufstellung des Denkmals
zu machen
Angehängte Grafiken
Dateityp: jpg Zum Antrag 1.jpg (87,7 KB, 12x aufgerufen)
Mit Zitat antworten
  #2  
Alt 03.10.2022, 09:13
Benutzerbild von Horst von Linie 1
Horst von Linie 1 Horst von Linie 1 ist offline
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 12.09.2017
Beiträge: 16.536
Standard

Parkdeputation
__________________
Falls im Eifer des Gefechts die Anrede mal wieder vergessen gegangen sein sollte, wird sie hiermit mit dem Ausdruck allergrößten Bedauerns in folgender Art und Weise nachgeholt:
Guten Morgen/Mittag/Tag/Abend. Grüß Gott! Servus.
Gude. Tach. Juten Tach. Hi. Hallo.

Und zum Schluss:
Freundliche Grüße.
Mit Zitat antworten
  #3  
Alt 04.10.2022, 07:56
Die Hulda Die Hulda ist offline
Benutzer
Themenstarter
 
Registriert seit: 31.08.2014
Beiträge: 31
Standard

Danke!
Ich habe dieses Wort trotz meines langen Lebens noch nie gehört und konnte es deshalb auch sinnmäßig nicht "erraten". Nun kann ich mir den Sinn von Park + Deputation erklären .
Neben dieser sauber geschriebene Akte habe ich noch ettliche "Scghmierfinken". Hier kann ich wirklich manchmal nur auf Grund des Inhalts raten. So kann es vorkommen, dass wir uns noch öfter auf dieser Plattform begegnen. Nochmals Danke!
Mit Zitat antworten
Antwort

Lesezeichen

Themen-Optionen Thema durchsuchen
Thema durchsuchen:

Erweiterte Suche
Ansicht

Forumregeln
Es ist Ihnen nicht erlaubt, neue Themen zu verfassen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, auf Beiträge zu antworten.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Anhänge hochzuladen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Ihre Beiträge zu bearbeiten.

BB-Code ist an.
Smileys sind an.
[IMG] Code ist an.
HTML-Code ist aus.

Gehe zu

Alle Zeitangaben in WEZ +1. Es ist jetzt 17:36 Uhr.