Zurück   Ahnenforschung.Net Forum > Allgemeine Diskussionsforen > Lese- und Übersetzungshilfe
Hier klicken, falls Sie Ihr Kennwort vergessen haben.

Hinweise

Antwort
 
Themen-Optionen Thema durchsuchen Ansicht
  #1  
Alt 03.10.2020, 10:21
Mfeldt Mfeldt ist offline
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 14.04.2017
Beiträge: 210
Standard Heirat an der Weinstraße

Quelle bzw. Art des Textes: Heiratseintrag
Jahr, aus dem der Text stammt: 1718
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Wachenheim, Rheinland-Pfalz
Namen um die es sich handeln sollte: Ostwald Ringersbacher


Hallo an alle!

Mit diesem Text (mittlerer Eintrag) habe ich ein paar Problem, wer mag mir bitte helfen? Ich lese:

D. 25ten Febr. Ostwald Ringersbacher Gräfl.? War-
ten... Weingartsmann? waÿl. Rudolf Ringers-
bacher ?? Bürger zu Wald... in der S...
ehl. Sohn, mit Elisabeth Catahrina, waÿl. Michael
Zinner? ... Einwohner zu Sembach?, ehl. Tochter

Link zum Bild: https://i.ibb.co/zSqm7Hg/A4-BC3-C32-...8-B578-FEB.jpg
__________________
Wo und welche Namen ich suche:
Alle Orte/Altes Land: Feldtmann, Freudenthal, Rüter
Struth/Eichsfeld/Thüringen: Jacob, Richardt
Heiligenhafen und umzu/Ostholstein: Köster, Stahl
Böhmen-Mähren/Kreis Zwittau: Abraham, Handschuh
, Patzold
Strasburg/Westpreussen: Baader, Götz

Geändert von Xtine (03.10.2020 um 11:26 Uhr) Grund: Bild verlinkt, da zu groß
Mit Zitat antworten
  #2  
Alt 03.10.2020, 10:49
Benutzerbild von Christian40489
Christian40489 Christian40489 ist offline männlich
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 25.03.2008
Ort: findet es doch raus!
Beiträge: 1.237
Standard

Hallo Mfeldt,
hier meine Ergänzungen:

D. 25ten Febr. Ostwald Ringersbacher Gräfl.? War-
tenburg[scher] Weingartsmann waÿl[and] Rudolf Ringers-
bacher gewesener Bürger zu Waldgling in der Schweitz
ehl[icher] Sohn, mit Elisabeth Catharina, waÿl[and] Michael
Zinner? gewesener Einwohner zu Sembach, ehl[iche] Tochter

Zu Ringersbacher und Waldgling gibt es hier Quellenhinweise:
https://de.geneanet.org/fonds/biblio...ntunde&size=50
https://www.geneal-forum.com/phpbb/p...211489e8#p7353
(beide über Google gefunden)

Viele Grüße

Christian
__________________
suche für mein Projekt www.Familienforschung-Freisewinkel.de alles zum Namen Freisewinkel, Fresewinkel, Friesewinkel.

Geändert von Christian40489 (03.10.2020 um 10:50 Uhr)
Mit Zitat antworten
  #3  
Alt 03.10.2020, 19:14
Mfeldt Mfeldt ist offline
Erfahrener Benutzer
Themenstarter
 
Registriert seit: 14.04.2017
Beiträge: 210
Standard

Oh vielen Dank! Das ist ja echt mal interessant!
__________________
Wo und welche Namen ich suche:
Alle Orte/Altes Land: Feldtmann, Freudenthal, Rüter
Struth/Eichsfeld/Thüringen: Jacob, Richardt
Heiligenhafen und umzu/Ostholstein: Köster, Stahl
Böhmen-Mähren/Kreis Zwittau: Abraham, Handschuh
, Patzold
Strasburg/Westpreussen: Baader, Götz
Mit Zitat antworten
Antwort

Lesezeichen

Themen-Optionen Thema durchsuchen
Thema durchsuchen:

Erweiterte Suche
Ansicht

Forumregeln
Es ist Ihnen nicht erlaubt, neue Themen zu verfassen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, auf Beiträge zu antworten.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Anhänge hochzuladen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Ihre Beiträge zu bearbeiten.

BB-Code ist an.
Smileys sind an.
[IMG] Code ist an.
HTML-Code ist aus.

Gehe zu

Alle Zeitangaben in WEZ +2. Es ist jetzt 23:13 Uhr.