Zurück   Ahnenforschung.Net Forum > Allgemeine Diskussionsforen > Lese- und Übersetzungshilfe
Hier klicken, falls Sie Ihr Kennwort vergessen haben.

Hinweise

Antwort
 
Themen-Optionen Thema durchsuchen Ansicht
  #1  
Alt 13.04.2019, 20:58
Hracholusky Hracholusky ist offline
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 17.03.2016
Beiträge: 551
Standard Ort im Königgrätzer Kreis

Quelle bzw. Art des Textes: Heiratseintrag
Jahr, aus dem der Text stammt: 1750
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Heiratsbuch Kaaden
Namen um die es sich handeln sollte: unbekannt



Liebe Mitforscher,


ich kann leider den Namen eines Ortes nicht lesen um dort weiter suchen zu können. Im Anhang steht:


im Städtl ...... im Königgrätzer Kreis

Beste Grüsse
Angehängte Grafiken
Dateityp: png Ort.png (73,5 KB, 29x aufgerufen)
Mit Zitat antworten
  #2  
Alt 13.04.2019, 21:05
Benutzerbild von Tinkerbell
Tinkerbell Tinkerbell ist offline
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 15.01.2013
Beiträge: 6.799
Standard

Hallo.

Petschau lese ich

LG Marina
Mit Zitat antworten
  #3  
Alt 13.04.2019, 21:15
Zita Zita ist offline
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 08.12.2013
Beiträge: 3.664
Standard

Hallo Gerd,

ich lese wie Marina, im Königsgrätzer Kreis konnte ich jedoch nur ein "Petschin" finden...

LG Zita
Mit Zitat antworten
  #4  
Alt 13.04.2019, 21:20
Hracholusky Hracholusky ist offline
Erfahrener Benutzer
Themenstarter
 
Registriert seit: 17.03.2016
Beiträge: 551
Standard

Vielen Dank euch beiden!



Ich versuche es dann erstmal mit den Matriken von Petschin ob ich dort die Person finde die ich suche.



Beste Grüsse
Mit Zitat antworten
  #5  
Alt 13.04.2019, 21:21
Kasstor Kasstor ist offline männlich
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 09.11.2009
Ort: bei Hamburg
Beiträge: 9.974
Standard

https://de.wikipedia.org/wiki/Be%C4%8Dov_nad_Teplou ?
eher nicht, der Entfernung wegen.

Thomas
__________________
FN Pein (Quickborn vor 1830), FN Hinsch (Poppenbüttel, Schenefeld), FN Holle (Hamburg, Lüchow?), FN Ludwig/Niesel (Frankenstein/Habelschwerdt) FN Tönnies (Meelva bei Karuse-Estland, später Hamburg), FN Lindloff (Altona, Lüneburg, Uelzen)

Geändert von Kasstor (13.04.2019 um 21:24 Uhr)
Mit Zitat antworten
  #6  
Alt 13.04.2019, 21:25
Hracholusky Hracholusky ist offline
Erfahrener Benutzer
Themenstarter
 
Registriert seit: 17.03.2016
Beiträge: 551
Standard

Hallo Thomas,


das liegt aber nicht im Königgrätzer Kreis sonder bei Karlsbad. Aber trotzdem DANKE!


Beste Grüsse
Mit Zitat antworten
  #7  
Alt 14.04.2019, 08:46
Hracholusky Hracholusky ist offline
Erfahrener Benutzer
Themenstarter
 
Registriert seit: 17.03.2016
Beiträge: 551
Standard

Zitat:
Zitat von Hracholusky Beitrag anzeigen
Ich versuche es dann erstmal mit den Matriken von Petschin ob ich dort die Person finde die ich suche.

Das wird wohl noch etwas dauern bis ich weitersuchen kann. Das gewünschte Geburts-/Taufbuch sign. 186-3 lässt sich nicht runterladen. Falls das irgendwann funktioniert gebe ich Bescheid ob es der richtige Ort ist.


Beste Grüsse
Mit Zitat antworten
  #8  
Alt 14.04.2019, 12:34
Zita Zita ist offline
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 08.12.2013
Beiträge: 3.664
Standard

Hallo Gerd,

die Datei ist ja auch riesig, es gibt aber auch einen Index unter 186-17, vielleicht klappt es da mit runterladen.

LG Zita
Mit Zitat antworten
  #9  
Alt 14.04.2019, 12:47
Hracholusky Hracholusky ist offline
Erfahrener Benutzer
Themenstarter
 
Registriert seit: 17.03.2016
Beiträge: 551
Standard

Hallo Zita,


danke für den Hinweis. Ich kann da zur Zeit nichts runterladen aus dem Archiv. Da baut sich keine Verbindung auf. Eventuell gibt es ja dort Serverprobleme und die werden wohl am Wochenende nicht behoben. Ich werde das die nächsten Tage nochmal probieren.
Ich hatte inzwischen mal bei Petschau (Bečov nad Teplou) nachgesehen, aber da fangen die Bücher erst 1729 an und wenn er 1750 in Kaaden geheiratet hat kann die Geburt vorher gewesen sein. Es lässt sich dort auch ohnehin kein Eintrag zum Namen Sternberger finden, womit der Ort ausscheiden dürfte.


Beste Grüsse
Mit Zitat antworten
  #10  
Alt 27.04.2019, 16:24
Hracholusky Hracholusky ist offline
Erfahrener Benutzer
Themenstarter
 
Registriert seit: 17.03.2016
Beiträge: 551
Standard

Hallo,


es hat ein wenig gedauert bis ich gemerkt habe das es keine Verlinkung mehr bei Zámrsk zu den zip-Dateien gibt um sie dort herunterzuladen. Suche ist nur noch über FamilySearch möglich.Ich habe jetzt im Ort Pěčín für den gesuchten Zeitraum um 1729 nachgesehen und festgestellt das es der Ort nicht ist. Bleibt für mich weiter die Frage um welchen Ort es sich handelt.
Hier auch nochmal der gesamte Eintrag. Es geht dabei um den Geburts- bzw. Herkunftsort des Bräutigams Ignaz Sternberger, Sohn des Johannes Sternberger, hier im Heiratseintrag vom 12. Oktober 1750.
http://vademecum.soalitomerice.cz/va...an=351#scan351


Beste Grüsse
Mit Zitat antworten
Antwort

Lesezeichen

Themen-Optionen Thema durchsuchen
Thema durchsuchen:

Erweiterte Suche
Ansicht

Forumregeln
Es ist Ihnen nicht erlaubt, neue Themen zu verfassen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, auf Beiträge zu antworten.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Anhänge hochzuladen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Ihre Beiträge zu bearbeiten.

BB-Code ist an.
Smileys sind an.
[IMG] Code ist an.
HTML-Code ist aus.

Gehe zu

Alle Zeitangaben in WEZ +2. Es ist jetzt 23:32 Uhr.