[ungelöst] Bitte um Lese hilfe bei Taufeintrag

[MOS]

Quelle bzw. Art des Textes: Geburtsmatrikel
Jahr, aus dem der Text stammt: 1746
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Wasserburg
Namen um die es sich handeln sollte: Schäffelmeyer

Schönen Nachmittag!
Bitte um Hilfe bei der Identifizierung der Einträge. Wichtig wären nur Ort, Datum, Namen von Mutter, Vater (eventuell Beruf) und Kind.


Catharina Schäffelmeyer 1746.jpg
https://data.matricula-online.eu/de/...urg/4-T/?pg=51



Ich lese:


19 ... Juny: Catha...a "J......." .................. ......................
Hattnau Schäffel Schäffelmeyer ......... ......................
meyerin et Anna Willhelmin ... ......................


Vielen Dank für die Unterstützung, LG Markus

[Schimster]

Hallo Markus,


die Inhalte sind in Spalten angeordnet; vgl. Kopfzeile der Seite.


Daher:
9. ... Juny
in Hattnau

Kind = Catharina Schäffelmeyerin
Eltern = Jacob Schäffelmeyer et Anna Willhelmin[e]

[Horst von Linie 1]

Zwischen 19. und Juny ein VON.

[MOS]

Vielen Dank! Ich schätze bei der Mutter handelt es sich um zwei Vornamen.
LG, Markus

[Schimster]

Zitat von MOS

Vielen Dank! Ich schätze bei der Mutter handelt es sich um zwei Vornamen.
LG, Markus

Oder das [e] am Ende fehlt nicht und sie war eine geborene Willhelm, was ja bei den Damen zu Willhelmin wurde. So würde ich es jetzt auch eher lesen, denn die nächsten Einträge zeigen die Mütter Maria Schmidin und Catharina Gündtherin.

[MOS]

Klingt logisch. Ich werde schaun ob ich weitere Kinder finde.
LG, Markus