Zurück   Ahnenforschung.Net Forum > Allgemeine Diskussionsforen > Lese- und Übersetzungshilfe
Hier klicken, falls Sie Ihr Kennwort vergessen haben.

Hinweise

Antwort
 
Themen-Optionen Thema durchsuchen Ansicht
  #1  
Alt 10.02.2020, 07:23
Benutzerbild von Reiner Buschkowiak
Reiner Buschkowiak Reiner Buschkowiak ist offline männlich
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 29.10.2018
Ort: Berlin
Beiträge: 345
Frage Tod des Seidenwirkers Sohn am 19.07.1834 in Berlin

Quelle bzw. Art des Textes:
Jahr, aus dem der Text stammt:
Ort und Gegend der Text-Herkunft:
Namen um die es sich handeln sollte:


Ist im Kirchenbuch der ev. Dreifaltigkeitskirche unter Nt. 228 eingetragen.

Aber wer ist der Vater und wer ist der Sohn.
(Wilhelm August Kuhnert oder Carl Culius Wilhelm Kuhnert)
Ich denke, ANCESTRY hat hier falsch zugeordnet !

Danke Reiner
Mit Zitat antworten
  #2  
Alt 10.02.2020, 07:33
Benutzerbild von Karla Hari
Karla Hari Karla Hari ist offline
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 19.11.2014
Beiträge: 4.985
Standard

hola,


W.A. Vater
C.J. Sohn


des Bürgers usw.

ist ja deshalb alles im Genitiv
__________________
Lebe lang und in Frieden
KarlaHari

Geändert von Karla Hari (10.02.2020 um 07:34 Uhr)
Mit Zitat antworten
  #3  
Alt 10.02.2020, 07:33
Benutzerbild von jacq
jacq jacq ist offline männlich
Super-Moderator
 
Registriert seit: 15.01.2012
Ort: Im schönen Norden
Beiträge: 7.736
Standard

Moin Reiner,

Des Bürgers u. Seidenwirkers
Herrn Wilhelm August Kuhnert
Sohn, Carl Julius Wilhelm.

4 Jahre

Die Eltern und
3 minor. Geschwister.

Der Neun-
zehnte
19te Juli.

Nachmittags
2 1/2
Uhr.

Gehirnent-
zündung.
Wilhelmstr.
Nr. 144.

Vom Vater
angezeigt.

Der 22te
Juli.
__________________
Viele Grüße,
jacq

Mit Zitat antworten
  #4  
Alt 10.02.2020, 08:02
Benutzerbild von Reiner Buschkowiak
Reiner Buschkowiak Reiner Buschkowiak ist offline männlich
Erfahrener Benutzer
Themenstarter
 
Registriert seit: 29.10.2018
Ort: Berlin
Beiträge: 345
Standard

ja danke, sehe ich auch so und habe bei ANCESTRY eine Korrekturinformation hinterlassen.

#Grüße von Reiner aus Spandau
Mit Zitat antworten
Antwort

Lesezeichen

Stichworte
berlin , kuhnert , tod

Themen-Optionen Thema durchsuchen
Thema durchsuchen:

Erweiterte Suche
Ansicht

Forumregeln
Es ist Ihnen nicht erlaubt, neue Themen zu verfassen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, auf Beiträge zu antworten.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Anhänge hochzuladen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Ihre Beiträge zu bearbeiten.

BB-Code ist an.
Smileys sind an.
[IMG] Code ist an.
HTML-Code ist aus.

Gehe zu

Alle Zeitangaben in WEZ +2. Es ist jetzt 17:44 Uhr.