Zurück   Ahnenforschung.Net Forum > Allgemeine Diskussionsforen > Lese- und Übersetzungshilfe
Hier klicken, falls Sie Ihr Kennwort vergessen haben.

Hinweise

Antwort
 
Themen-Optionen Thema durchsuchen Ansicht
  #1  
Alt 12.10.2019, 15:29
Soliturno Soliturno ist offline
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 04.08.2019
Beiträge: 149
Frage Lesehilfe unleserlicher Taufeintrag 1601

Quelle bzw. Art des Textes: KB Taufe
Jahr, aus dem der Text stammt: 1601
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Friedberg
Namen um die es sich handeln sollte: Maria Hein


Hallo,

bei diesem Text bin ich recht ratlos, was dort geschrieben steht. Ich habe ihn geschickt bekommen und er soll die Taufe von Maria Hein (Vater Matthes Hein) zeigen. Kann mir jemand bei der Entzifferung helfen? Etwas zum Vergleich habe ich leider auch nicht.

Tausend Dank!
Angehängte Grafiken
Dateityp: jpg Geburt Maria Hein.jpg (217,8 KB, 23x aufgerufen)
__________________
Ich suche den Heiratseintrag von Johann Ludwig Krantz und Johanna Sophia Dorothea Hespe am 07.07.1810. In Bückeburg?
Des Weiteren: Bayern: SCHALCK aus Detwang; Brandenburg: BRÜCKMANN aus Frankfurt/Oder, JETZSCHMANN aus Walddrehna, MILENZ und SYDOW aus Letschin; Nordrhein-Westfalen: JUNIUS und NOLDA aus Detmold/Dortmund;
Niederschlesien: CHRIST aus Bytom Odrzański, SCHEIBEL aus Głogów, WERNER aus Osiecznica; Westpreußen: BARANOWSKI aus Wiczlino (Gdynia)
Mit Zitat antworten
  #2  
Alt 12.10.2019, 18:11
Benutzerbild von Horst von Linie 1
Horst von Linie 1 Horst von Linie 1 ist offline
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 12.09.2017
Beiträge: 6.854
Standard

Guten Tag,
ich vermute:
Mathes FESE und Ursul Ehens laßen eine Junge Tochter tauffen.
(Gevatterin) Friedrich Sters Hausfrau......

HEIN kann das kaum heißen.
__________________
Falls im Eifer des Gefechts die Anrede mal wieder vergessen gegangen sein sollte, wird sie hiermit mit dem Ausdruck allergrößten Bedauerns in folgender Art und Weise nachgeholt:
Guten Morgen/Mittag/Tag/Abend.

Und zum Schluss:
Freundliche Grüße.
Mit Zitat antworten
  #3  
Alt 12.10.2019, 19:06
Soliturno Soliturno ist offline
Erfahrener Benutzer
Themenstarter
 
Registriert seit: 04.08.2019
Beiträge: 149
Standard

Vielen lieben Dank für diesen sehr schweren Versuch. Somit kann ich davon ausgehen, dass es sich keinesfalls um den Taufeintrag der Maria Hein handelt.
__________________
Ich suche den Heiratseintrag von Johann Ludwig Krantz und Johanna Sophia Dorothea Hespe am 07.07.1810. In Bückeburg?
Des Weiteren: Bayern: SCHALCK aus Detwang; Brandenburg: BRÜCKMANN aus Frankfurt/Oder, JETZSCHMANN aus Walddrehna, MILENZ und SYDOW aus Letschin; Nordrhein-Westfalen: JUNIUS und NOLDA aus Detmold/Dortmund;
Niederschlesien: CHRIST aus Bytom Odrzański, SCHEIBEL aus Głogów, WERNER aus Osiecznica; Westpreußen: BARANOWSKI aus Wiczlino (Gdynia)
Mit Zitat antworten
Antwort

Lesezeichen

Themen-Optionen Thema durchsuchen
Thema durchsuchen:

Erweiterte Suche
Ansicht

Forumregeln
Es ist Ihnen nicht erlaubt, neue Themen zu verfassen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, auf Beiträge zu antworten.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Anhänge hochzuladen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Ihre Beiträge zu bearbeiten.

BB-Code ist an.
Smileys sind an.
[IMG] Code ist an.
HTML-Code ist aus.

Gehe zu

Alle Zeitangaben in WEZ +2. Es ist jetzt 08:52 Uhr.