Zurück   Ahnenforschung.Net Forum > Allgemeine Diskussionsforen > Lese- und Übersetzungshilfe
Hier klicken, falls Sie Ihr Kennwort vergessen haben.

Hinweise

Antwort
 
Themen-Optionen Thema durchsuchen Ansicht
  #1  
Alt 13.11.2019, 13:10
Benutzerbild von CK1976
CK1976 CK1976 ist offline männlich
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 11.08.2014
Ort: Bochum
Beiträge: 501
Standard Erbitte Lesehilfe zu Sterbeeintrag von 1850

evg. KB Hausen / Sterberegister - Katharina Dorothea Hemmerich


Hallo zusammen,

wärd ihr so nett und könntet mir bitte behilflich sein bei dem Lesen des beiliegenden Dokuments ? Leider kann ich nicht alles entziffern. Vielen Dank

Ich lese folgendes:
Name, Stand und Herkunft des Verstorbenen
Katharina Dorothea, geborene Gundlach
____ ___ Ehefrau Hemmerich, ____
____, ____ Tochter ____ Johannes
Gundlach und seiner Ehefrau Anna
Katharina, geborene ______

Ort und Zeit seiner Geburt
Hausen 1775
July 28

Tag und Stunde des Todes
________ July
Morgens 7 Uhr

Zeit des Begräbnisses
July 17
Angehängte Grafiken
Dateityp: jpg Hemmerich, Katharina Dorothea - Sterbeeintrag (Auszug2).jpg (203,7 KB, 9x aufgerufen)
__________________
Viele Grüße und weiterhin viel Erfolg bei der Suche nach den Ahnen

Christian
______________________________________________

P.S.:
Ich suche nach Köster in Hopfelde / Witte in Wuppertal-Barmen / Raue bzw. Henneken in Meerhof / Blaschke bzw. Blaszke in Neustadt bei Danzig & Paßgang bzw. Petermeyer in Mastholte
Mit Zitat antworten
  #2  
Alt 13.11.2019, 13:20
Ahnenhans Ahnenhans ist offline
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 31.10.2012
Ort: Bayern
Beiträge: 239
Standard

Hallo

Katharina Dorothea, geborene Gundlach
____ von Christian Hemmerich, Lein-
weber, eheliche Tochter von Johannes
Gundlach und seiner Ehefrau Anna
Katharina, geborene Seitz

Ort und Zeit seiner Geburt
Hausen 1775
July 28

Tag und Stunde des Todes
..zehnten July
Morgens 7 Uhr

LG Ahnenhans

Geändert von Ahnenhans (13.11.2019 um 13:24 Uhr)
Mit Zitat antworten
  #3  
Alt 13.11.2019, 13:22
Benutzerbild von benangel
benangel benangel ist offline männlich
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 09.08.2018
Ort: Rheinland Pfalz
Beiträge: 1.438
Standard

... Witwe von Christian ...

vierzehnten July (siehe das v bei Witwe von)
__________________
Gruß
Bernd
Mit Zitat antworten
  #4  
Alt 13.11.2019, 13:25
Ahnenhans Ahnenhans ist offline
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 31.10.2012
Ort: Bayern
Beiträge: 239
Standard

genau!

LG Ahnenhans
Mit Zitat antworten
  #5  
Alt 13.11.2019, 13:44
Benutzerbild von CK1976
CK1976 CK1976 ist offline männlich
Erfahrener Benutzer
Themenstarter
 
Registriert seit: 11.08.2014
Ort: Bochum
Beiträge: 501
Standard

Vielen lieben Dank für Eure Hilfe
__________________
Viele Grüße und weiterhin viel Erfolg bei der Suche nach den Ahnen

Christian
______________________________________________

P.S.:
Ich suche nach Köster in Hopfelde / Witte in Wuppertal-Barmen / Raue bzw. Henneken in Meerhof / Blaschke bzw. Blaszke in Neustadt bei Danzig & Paßgang bzw. Petermeyer in Mastholte
Mit Zitat antworten
Antwort

Lesezeichen

Themen-Optionen Thema durchsuchen
Thema durchsuchen:

Erweiterte Suche
Ansicht

Forumregeln
Es ist Ihnen nicht erlaubt, neue Themen zu verfassen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, auf Beiträge zu antworten.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Anhänge hochzuladen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Ihre Beiträge zu bearbeiten.

BB-Code ist an.
Smileys sind an.
[IMG] Code ist an.
HTML-Code ist aus.

Gehe zu

Alle Zeitangaben in WEZ +2. Es ist jetzt 12:27 Uhr.