Zurück   Ahnenforschung.Net Forum > Allgemeine Diskussionsforen > Lese- und Übersetzungshilfe
Hier klicken, falls Sie Ihr Kennwort vergessen haben.

Hinweise

Antwort
 
Themen-Optionen Thema durchsuchen Ansicht
  #1  
Alt 09.01.2020, 18:10
Soliturno Soliturno ist offline
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 04.08.2019
Beiträge: 149
Standard Heirat 1604 Herkunft des Bräutigamvaters

Quelle bzw. Art des Textes: KB Heirat
Jahr, aus dem der Text stammt: 1604
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Frankfurt/Main
Namen um die es sich handeln sollte: Lamprecht Müller


Hallo,

ich bräuchte wieder einmal Hilfe bei der Entzifferung einzelner Wörter. Es geht um den Vater des Bräutigams, Lamprecht Müller. Woher stammt er? Ich kann Seelbach oder Sellbach lesen, nicht aber die Herrschaft des Ortes. Kann das jemand lesen?

Lieben Dank!
Angehängte Grafiken
Dateityp: jpg Heirat.jpg (257,8 KB, 17x aufgerufen)
__________________
Ich suche den Heiratseintrag von Johann Ludwig Krantz und Johanna Sophia Dorothea Hespe am 07.07.1810. In Bückeburg?
Des Weiteren: Bayern: SCHALCK aus Detwang; Brandenburg: BRÜCKMANN aus Frankfurt/Oder, JETZSCHMANN aus Walddrehna, MILENZ und SYDOW aus Letschin; Nordrhein-Westfalen: JUNIUS und NOLDA aus Detmold/Dortmund;
Niederschlesien: CHRIST aus Bytom Odrzański, SCHEIBEL aus Głogów, WERNER aus Osiecznica; Westpreußen: BARANOWSKI aus Wiczlino (Gdynia)
Mit Zitat antworten
  #2  
Alt 09.01.2020, 18:26
Benutzerbild von Xtine
Xtine Xtine ist offline weiblich
Administrator
 
Registriert seit: 16.07.2006
Ort: z' Minga [Mail: chatty1@gmx.de]
Beiträge: 22.904
Standard

Hallo,


ich lese: von Sellbach in der Herrschaft H(?F?)olach.


Finde aber leider auch nichts passendes.
Aber ich denke es wird heute eher Seelbach geschrieben, davon gibt es mehrere.
__________________
Viele Grüße .................................. .
Christine
.. .............
Wer sich das Alte noch einmal vor Augen führt, um das Neue zu erkennen, der kann anderen ein Lehrer sein.
(Konfuzius)

Mit Zitat antworten
  #3  
Alt 09.01.2020, 18:40
Xylander Xylander ist gerade online männlich
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 30.10.2009
Beiträge: 2.875
Standard

Hallo,
ich lese ebenfalls Holach. Vielleicht handelt es sich um Hohenlohe, die ursprüngliche Namensform lautete Hohenlach oder Holach. Sagt Wiki.
https://de.wikipedia.org/wiki/Hohenl...e_und_Herkunft
Wo es da ein Sellbach gab, wäre noch zu ermitteln.
Vielleicht das heutige Untersöllbach?
https://de.wikipedia.org/wiki/Eckart...en)#Geschichte
oder Obersöllbach?
https://de.wikipedia.org/wiki/Neuens...tadtgliederung
https://books.google.de/books?id=KRJ...enlohe&f=false

Viele Grüße
Xylander

Geändert von Xylander (09.01.2020 um 18:50 Uhr)
Mit Zitat antworten
  #4  
Alt 09.01.2020, 18:54
Soliturno Soliturno ist offline
Erfahrener Benutzer
Themenstarter
 
Registriert seit: 04.08.2019
Beiträge: 149
Standard

Herzlichen Dank euch, Xylander und Christine.
Die Links klingen sehr vielversprechend und liegen dann ja auch in der Hohenloher Region, würde passen.
Mit Gewissheit kann man das aber nicht sagen oder?
__________________
Ich suche den Heiratseintrag von Johann Ludwig Krantz und Johanna Sophia Dorothea Hespe am 07.07.1810. In Bückeburg?
Des Weiteren: Bayern: SCHALCK aus Detwang; Brandenburg: BRÜCKMANN aus Frankfurt/Oder, JETZSCHMANN aus Walddrehna, MILENZ und SYDOW aus Letschin; Nordrhein-Westfalen: JUNIUS und NOLDA aus Detmold/Dortmund;
Niederschlesien: CHRIST aus Bytom Odrzański, SCHEIBEL aus Głogów, WERNER aus Osiecznica; Westpreußen: BARANOWSKI aus Wiczlino (Gdynia)
Mit Zitat antworten
  #5  
Alt 09.01.2020, 22:52
Benutzerbild von Xtine
Xtine Xtine ist offline weiblich
Administrator
 
Registriert seit: 16.07.2006
Ort: z' Minga [Mail: chatty1@gmx.de]
Beiträge: 22.904
Standard

Zitat:
Zitat von Soliturno Beitrag anzeigen
Mit Gewissheit kann man das aber nicht sagen oder?
Nur wenn Du die KB durchsuchst und fündig wirst
__________________
Viele Grüße .................................. .
Christine
.. .............
Wer sich das Alte noch einmal vor Augen führt, um das Neue zu erkennen, der kann anderen ein Lehrer sein.
(Konfuzius)

Mit Zitat antworten
  #6  
Alt 09.01.2020, 22:58
Benutzerbild von henrywilh
henrywilh henrywilh ist offline männlich
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 13.04.2009
Ort: Weserbergland
Beiträge: 11.081
Daumen hoch

ICH sage mit Gewissheit, dass ich noch nie ein klareres "Holach" gesehen habe.
__________________
Schöne Grüße
hnrywilhelm
Mit Zitat antworten
  #7  
Alt 09.01.2020, 23:01
Soliturno Soliturno ist offline
Erfahrener Benutzer
Themenstarter
 
Registriert seit: 04.08.2019
Beiträge: 149
Standard

Vielen Dank!
Dann geht die Suche für mich dort weiter.
__________________
Ich suche den Heiratseintrag von Johann Ludwig Krantz und Johanna Sophia Dorothea Hespe am 07.07.1810. In Bückeburg?
Des Weiteren: Bayern: SCHALCK aus Detwang; Brandenburg: BRÜCKMANN aus Frankfurt/Oder, JETZSCHMANN aus Walddrehna, MILENZ und SYDOW aus Letschin; Nordrhein-Westfalen: JUNIUS und NOLDA aus Detmold/Dortmund;
Niederschlesien: CHRIST aus Bytom Odrzański, SCHEIBEL aus Głogów, WERNER aus Osiecznica; Westpreußen: BARANOWSKI aus Wiczlino (Gdynia)
Mit Zitat antworten
  #8  
Alt 10.01.2020, 10:45
Xylander Xylander ist gerade online männlich
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 30.10.2009
Beiträge: 2.875
Standard

Ja, Holach = Hohenlohe, da bin ich sicher. Auch bei Söllbach = Sellbach, der Wechsel von e nach ö kommt häufig vor. Ob aber Unter- oder Obersöllbach gemeint ist, weiß ich nicht. Ich tippe auf Obersöllbach, aber wie Christine schon schrieb, Gewissheit bringt nur die weitere Forschung in den KB oder anderen lokalen Quellen.
Viele Grüße
Xylander
Mit Zitat antworten
Antwort

Lesezeichen

Themen-Optionen Thema durchsuchen
Thema durchsuchen:

Erweiterte Suche
Ansicht

Forumregeln
Es ist Ihnen nicht erlaubt, neue Themen zu verfassen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, auf Beiträge zu antworten.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Anhänge hochzuladen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Ihre Beiträge zu bearbeiten.

BB-Code ist an.
Smileys sind an.
[IMG] Code ist an.
HTML-Code ist aus.

Gehe zu

Alle Zeitangaben in WEZ +2. Es ist jetzt 12:25 Uhr.