Zurück   Ahnenforschung.Net Forum > Allgemeine Diskussionsforen > Lese- und Übersetzungshilfe
Hier klicken, falls Sie Ihr Kennwort vergessen haben.

Hinweise

Antwort
 
Themen-Optionen Thema durchsuchen Ansicht
  #1  
Alt 24.09.2020, 19:19
Benutzerbild von hmw
hmw hmw ist offline
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 16.06.2016
Beiträge: 531
Standard KB Kirch Grambow - Vermerk zu Taufe

Quelle bzw. Art des Textes: KB - Taufen
Jahr, aus dem der Text stammt: 1869
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Kirch Grambow in Mecklenburg
Namen um die es sich handeln sollte: Burmeister, Frahm, Gehrls, Kruse & Runge


Guten Abend,

wer kann mir hier weiterhelfen?

Nach der an ... abgegebenen und ... die ebenfalls an ...(1)
gegebene Erklärung der Ehefrau, ... durch des an faterstatt(?) ... aus,
... Zeugnis der Hebamme Marie Burmeister in Grambow
... der als Taufzeugen bei der Taufe gegenwärtigen Tagelöhnerfrau Wil-
helmine Gehrls geb. Kruse in Hanshagen bestätigten Versicherung
des Tagelöhners Johann Andreas Friedrich Runge ist daselben
in Gr. Hundorf am 18. Okt. 1869 von seiner Ehefrau Catha-
rine Doris Elise geb. Frahm eine Tochter geboren; ... hat am
31. Okt. ej.a. die heil. Taufe empfangen und in derselben die Namen:
Wilhelmine Marie Dorothea Erhalten

Vielen Dank!
Angehängte Grafiken
Dateityp: jpg KB Kirch Grambow.JPG (144,8 KB, 15x aufgerufen)
__________________
RP Blatt&Kuhn in Thalfang, Heib in Leisel HE Clees&Nickel in Haiger, Golde,Ruckert,Schäfer&Vaupel in Rosenthal
NW Dörr,Hollmann&Idel in Barmen, Koch in Wevelinghoven, Frowein,Kunst&Rath in Schwelm SL Marx&Barst in Schmiedeberg
NS Wörmer in Buxtehude, Behr,Fehling&Putensen in Winsen/L, Brauel in Salzhausen, Niehus in Hanstedt/Heide, Heger in Rittmarshausen
SH Frick in Breitenberg HH Clasen&Ohlmeyer in Wilhelmsburg, Böttcher&Buhr in Harburg MV Dechow in Uelitz, Dankert in Boldela
Mit Zitat antworten
  #2  
Alt 24.09.2020, 19:30
Pauli s ucht Pauli s ucht ist offline männlich
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 13.04.2011
Ort: Bayern
Beiträge: 684
Standard

Hallo,
ein Anfang:

Eidesstatt
durch
Eidesstatt
__________________
Dauersuche:
Sachsen-Anhalt: Stodtmeister *um1704 +Mieste1774
Huf- und Waffenschmied.
FN Städer (+1846 Cracau), Möllenbeck
(<1807 Neu-Ferchau?)
Schleswig-Holstein: Andresen (*1760 Eggebeck),
Jacobsen (+1830 Geilwang/Treia)
Mit Zitat antworten
  #3  
Alt 24.09.2020, 19:34
Benutzerbild von Astrodoc
Astrodoc Astrodoc ist offline
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 19.09.2010
Beiträge: 2.343
Standard

Hallo!

Ich versuche zu ergänzen:

Nach der an Eides statt abgegebenen und durch die ebenfalls an Eides statt
gegebene Erklärung der Ehefrau, sowie durch des an Eides statt mir aus-
gesprochene Zeugnis der Hebamme Marie Burmeister in Grambow
sowie der als Taufzeuge bei der Taufe gegenwärtigen Tagelöhnerfrau Wil-
helmine Gehrls geb. Kruse in Hanshagen bestätigten Versicherung
des Tagelöhners Johann Andreas Friedrich Runge ist demselben
in Gr. Hundorf am 18. Okt. 1869 von seiner Ehefrau Catha-
rine Doris Elise geb. Frahm eine Tochter geboren; selbige hat am
31. Okt. ej.a. die heil. Taufe empfangen und in derselben die Namen:
Wilhelmine Marie Dorothea erhalten.



P.S. Einzelne Burmeister und Frahm hab ich auch in meiner Datenbank
__________________
Schöne Grüße!

Astrodoc


Man sollte nicht nur an Feiertagen "Bitte" und "Danke" sagen ...


Mit Zitat antworten
  #4  
Alt 24.09.2020, 23:33
Benutzerbild von hmw
hmw hmw ist offline
Erfahrener Benutzer
Themenstarter
 
Registriert seit: 16.06.2016
Beiträge: 531
Standard

Vielen Dank für eure Hilfe!
__________________
RP Blatt&Kuhn in Thalfang, Heib in Leisel HE Clees&Nickel in Haiger, Golde,Ruckert,Schäfer&Vaupel in Rosenthal
NW Dörr,Hollmann&Idel in Barmen, Koch in Wevelinghoven, Frowein,Kunst&Rath in Schwelm SL Marx&Barst in Schmiedeberg
NS Wörmer in Buxtehude, Behr,Fehling&Putensen in Winsen/L, Brauel in Salzhausen, Niehus in Hanstedt/Heide, Heger in Rittmarshausen
SH Frick in Breitenberg HH Clasen&Ohlmeyer in Wilhelmsburg, Böttcher&Buhr in Harburg MV Dechow in Uelitz, Dankert in Boldela
Mit Zitat antworten
Antwort

Lesezeichen

Themen-Optionen Thema durchsuchen
Thema durchsuchen:

Erweiterte Suche
Ansicht

Forumregeln
Es ist Ihnen nicht erlaubt, neue Themen zu verfassen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, auf Beiträge zu antworten.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Anhänge hochzuladen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Ihre Beiträge zu bearbeiten.

BB-Code ist an.
Smileys sind an.
[IMG] Code ist an.
HTML-Code ist aus.

Gehe zu

Alle Zeitangaben in WEZ +2. Es ist jetzt 03:01 Uhr.