Zurück   Ahnenforschung.Net Forum > Allgemeine Diskussionsforen > Lese- und Übersetzungshilfe
Hier klicken, falls Sie Ihr Kennwort vergessen haben.

Hinweise

Antwort
 
Themen-Optionen Thema durchsuchen Ansicht
  #1  
Alt 30.08.2018, 21:43
bauch bauch ist offline
Benutzer
 
Registriert seit: 20.01.2013
Beiträge: 21
Standard Lesehilfe Nachname

Quelle bzw. Art des Textes: Archion, Geburt
Jahr, aus dem der Text stammt: 1569
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Altdorf, Böblingen
Namen um die es sich handeln sollte: Hauer?



Liebes Forum,


kann mir jemand bitte bestätigen, dass ich den Namen mit Hauer richtig lese?


http://www.archion.de/p/2efa28a709/


Barbara Haurin?

Den 18 July ist Jacob Hauer Sch? und seiner Haußfrau Anna ein Kind getaufft und Barbara genannt word, sein Zeu? sind Jerg ? von Holzgerling und Agnes ?? ?? uxor


Dankeschön.


MfG
Mit Zitat antworten
  #2  
Alt 30.08.2018, 22:12
Benutzerbild von Kretschmer
Kretschmer Kretschmer ist offline weiblich
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 28.12.2012
Beiträge: 1.912
Standard

Hallo,

ich lese
Barbara Hanin

Den 18 July ist Jacob Hanen Sch?
und seiner Haußfrau Anna ein Kind getaufft
und Barbara genannt word, sein Zeu? sind
Jerg ? von Holzgerling und Agnes ?? ?? uxor

Beim Rest hilft bestimmt noch jemand!

Liebe Grüße
Ingrid


Nachtrag: gestorben ist diese Barbara am 25.Oktober 1622
(siehe Altdorf - Mischbuch Bd. 1 / S. 174)
als Frau des alt Jakob Wolff, 53 Jahr alt

Geändert von Kretschmer (30.08.2018 um 22:36 Uhr) Grund: Nachtrag
Mit Zitat antworten
  #3  
Alt 31.08.2018, 07:21
Benutzerbild von Karla Hari
Karla Hari Karla Hari ist offline
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 19.11.2014
Beiträge: 5.879
Standard

ich versuchs mal


Den 18 July ist Jacob Hanen Schulthaissen
und seiner Haußfrau Anna ein Kind getaufft
und Barbara genannt word(en), sein Gevattern sind
Jerg Hass(?Haff?) von Holzgerling und Agnes maschheid(?)

Hanen uxor
__________________
Lebe lang und in Frieden
KarlaHari

Geändert von Karla Hari (31.08.2018 um 07:23 Uhr)
Mit Zitat antworten
  #4  
Alt 31.08.2018, 09:35
Benutzerbild von Kretschmer
Kretschmer Kretschmer ist offline weiblich
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 28.12.2012
Beiträge: 1.912
Standard

Hallo,


evtl. ......und Agnes, Mathais
Hanen uxor


Liebe Grüße
Ingrid
Mit Zitat antworten
  #5  
Alt 31.08.2018, 13:06
bauch bauch ist offline
Benutzer
Themenstarter
 
Registriert seit: 20.01.2013
Beiträge: 21
Standard

Vielen Dank, ich muss noch mässig an meinen Kurrentkenntnissen arbeiten
Danke Ingrid für die Info, hab den Sterbeeintrag entdeckt


Ich hätte auch Jerg Haff gelesen und Agnetis ?? Hanen, mich haben die unterschiedlichen Hs aber verunsichert.


Ich habe gestern auch den Eintrag im Seelenregister gefunden: Jakob Han und 7. Barbara

http://www.archion.de/p/03833de511/


Danke nochmals
Mit Zitat antworten
Antwort

Lesezeichen

Themen-Optionen Thema durchsuchen
Thema durchsuchen:

Erweiterte Suche
Ansicht

Forumregeln
Es ist Ihnen nicht erlaubt, neue Themen zu verfassen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, auf Beiträge zu antworten.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Anhänge hochzuladen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Ihre Beiträge zu bearbeiten.

BB-Code ist an.
Smileys sind an.
[IMG] Code ist an.
HTML-Code ist aus.

Gehe zu

Alle Zeitangaben in WEZ +2. Es ist jetzt 07:54 Uhr.