Zurück   Ahnenforschung.Net Forum > Allgemeine Diskussionsforen > Lese- und Übersetzungshilfe
Hier klicken, falls Sie Ihr Kennwort vergessen haben.

Hinweise

Antwort
 
Themen-Optionen Thema durchsuchen Ansicht
  #11  
Alt 25.12.2019, 15:41
Xylander Xylander ist offline männlich
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 30.10.2009
Beiträge: 4.680
Standard

Einen u-Bogen hat auch die Ursula/Vrsula schusterin, erster Eintrag auf derselben Seite. Man sieht das System: Vorname in lateinischer Schrift, deswegen keine Bögen bei der Ursula oder Vrsula, Familienname in deutscher Schrift.

Viele Grüße
Xylander

Geändert von Xylander (25.12.2019 um 15:43 Uhr)
Mit Zitat antworten
  #12  
Alt 25.12.2019, 15:54
Anna Sara Weingart Anna Sara Weingart ist gerade online
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 23.10.2012
Ort: Berlin
Beiträge: 9.993
Standard

Abgesehen davon, ob es einen u-Strich gibt, gibt es auch einen sichtbaren Unterschied bei der Schreibweise von u und n im Namen Baußenckerin


Wenn man beispielsweise die FN im nahen Bayern betrachtet, tritt dort auch der FN Pausinger auf.
__________________
Viele Grüße

Geändert von Anna Sara Weingart (25.12.2019 um 16:02 Uhr)
Mit Zitat antworten
  #13  
Alt 25.12.2019, 17:05
Benutzerbild von Huber Benedikt
Huber Benedikt Huber Benedikt ist offline
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 20.03.2016
Ort: Castra Batava
Beiträge: 2.802
Standard

Die oben #8 angeregte Suche nach dem Taufeintrag der Eva / Katharina muss wohl vergeblich bleiben.
Beide Gefilde waren erst ab 1765 eigene Pfarrei (Kvilda) vorher Pfarrei Unterreichenstein (Rejstein)
und diese vor 1668 nur Filiale der Pfarrei Bergreichenstein. Tragisch ist, dass genau die
Jahrgänge 1635 -1659 dort nicht mehr vorhanden sind, so dass die Geburt 1655 wohl nie geklärt werden kann.
__________________
"Back to the roots" heisst nicht daß man mit zunehmendem Alter immer kindischer werden muss !
Mit Zitat antworten
  #14  
Alt 25.12.2019, 21:47
loyane loyane ist offline
Erfahrener Benutzer
Themenstarter
 
Registriert seit: 12.11.2011
Beiträge: 1.375
Standard

Grüß Gott!

Recht herzlichen Dank an Benedikt, Xylander und Anna Sara für weitere spannende Beiträge!

Es scheint als haben wir Schwierigkeiten hier weiter zu kommen. Ich bin relativ überzeugt, kein Namensende mit -inger kann aktuell sein. Man hat aber auch mehrere Fälle wo Namen so «korrupt» wiedergegeben sind, man kann sie nicht erkennen. Man muß, glaube ich, nur in der Hoffnung bleiben, daß man in der Gegend andere Personen findet, die vergleichbare Namen haben. Wir haben ja von diesem Namen nur EINE EINZIGE Eintragung, die Hochzeit von 1679!

Ich habe auch verschieden Varianten von diesem Namen gegoogelt, und habe diesen Referenz zu einem Hans BAUSECKER in Böhmen gefunden:

~~~~~~~~~

Beiträge zur Geschichte der kaiserlichen ... - Zenodo

https://zenodo.org › record › files › article
richtung einer eigenen böhmischen Slatthalterei in Prag (1577)l) und ..... Christoph Kumbler, David Probst, Hans Bausecker, Martin Khotter, Hans Schedler,.

~~~~~~~~~

Und hier noch einen Referenz zu Adalbert Georg PAUSECKER:

~~~~~~~~~

Neuer Prager Tytular

- Seite 48 - Google Books-Ergebnisseite
https://books.google.no › books

Jan František Novák - 1759
H. Adalbert Georg Pausecker/Burger und Raths H.Joh. Jof Krolop des Prachiner Creyses. Log. Verwandter der Königl Obern Stadt Prag Hrad- auf dem Altstädter ...

~~~~~~~~~

Aber ob das überhaupt hilft, weiß ich nicht...

Noch einmal recht herzlichen Dank für jeden Hinweis!

Hochachtungsvoll,

Lars E. Oyane

Geändert von loyane (25.12.2019 um 21:56 Uhr)
Mit Zitat antworten
  #15  
Alt 12.04.2021, 20:31
loyane loyane ist offline
Erfahrener Benutzer
Themenstarter
 
Registriert seit: 12.11.2011
Beiträge: 1.375
Standard

Grüß Gott!

Ich habe den Eindruck, wir kommen nicht weiter mit der Interpretation dieses Namens. Ich laße es in meinem Manuskript vorläufig bei Bausenecker (mit Pausecker in Parenthes...).

Gibt es weitere Kommentare?

Nochmals ganz herzlichen Dank für jeden Hinweis!

Hochachtungsvoll,

Lars E. Oyane
Mit Zitat antworten
Antwort

Lesezeichen

Stichworte
bergreichenstein , müller

Themen-Optionen Thema durchsuchen
Thema durchsuchen:

Erweiterte Suche
Ansicht

Forumregeln
Es ist Ihnen nicht erlaubt, neue Themen zu verfassen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, auf Beiträge zu antworten.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Anhänge hochzuladen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Ihre Beiträge zu bearbeiten.

BB-Code ist an.
Smileys sind an.
[IMG] Code ist an.
HTML-Code ist aus.

Gehe zu

Alle Zeitangaben in WEZ +2. Es ist jetzt 15:54 Uhr.