#1  
Alt 31.01.2018, 23:45
Benutzerbild von Opa98
Opa98 Opa98 ist offline männlich
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 26.04.2017
Ort: Märkisch-Oderland
Beiträge: 1.079
Standard Wilkostawie w Prusiech

Name des gesuchten Ortes: in polnisch--> Wilkostaiwe w prusiech
Zeit/Jahr der Nennung: 1841
Ungefähre oder vermutete Lage/Region: Region Nieszawa??????
Ich habe die Datenbanken zur Ortssuche abgefragt [ja/nein]: ja


Hallo liebe Helfer,

in der Sterbeurkunde meiner Ahnin Krystyna Konrad geb. Duwe, wurde laut Sterbeeintrag vom 01.01.1841 in Wilkostawie w Prusiech geboren.
Die Translation lautet wohl Wilkostawa in Preußen. Sie müsste so in etwa 1807 geboren worden sein. Vater war Jan (Johann) Duwe und Mutter Eva geb. Rinass/Rinaß/Rinast.

Gestorben ist sie in Pinino, Nieszawa.

Hat jemand eine Ahnung wo der Ort liegt?

Herzlichen Dank für eure Bemühungen.
Viele liebe Grüße
Alex
__________________
~Die Familie ist das Vaterland des Herzens~
Guiseppe Mazzini
Mit Zitat antworten
  #2  
Alt 01.02.2018, 00:00
Anna Sara Weingart Anna Sara Weingart ist offline
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 23.10.2012
Ort: Berlin
Beiträge: 7.952
Standard

Hallo,
es gibt zwei Orte des Namens Wilkostowo. Zumindest der Erste der Beiden im Anhang erwähnten, lag im damaligen Preussen.
Bei GOV: http://gov.genealogy.net/item/show/ELSEIMJO92GT
Angehängte Grafiken
Dateityp: png Wilkostowo.png (88,1 KB, 7x aufgerufen)

Geändert von Anna Sara Weingart (01.02.2018 um 00:03 Uhr)
Mit Zitat antworten
  #3  
Alt 01.02.2018, 00:05
Anna Sara Weingart Anna Sara Weingart ist offline
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 23.10.2012
Ort: Berlin
Beiträge: 7.952
Standard

Liegt nahe bei Nieszawa !!!
Angehängte Grafiken
Dateityp: jpg Wilkostowo1.jpg (86,0 KB, 7x aufgerufen)

Geändert von Anna Sara Weingart (01.02.2018 um 00:08 Uhr)
Mit Zitat antworten
  #4  
Alt 01.02.2018, 00:10
Anna Sara Weingart Anna Sara Weingart ist offline
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 23.10.2012
Ort: Berlin
Beiträge: 7.952
Standard

Du Scherzkeks. Es ist der Nachbarort von Pinino.
Mit Zitat antworten
  #5  
Alt 01.02.2018, 00:47
Benutzerbild von Opa98
Opa98 Opa98 ist offline männlich
Erfahrener Benutzer
Themenstarter
 
Registriert seit: 26.04.2017
Ort: Märkisch-Oderland
Beiträge: 1.079
Standard

Hallo Anna Sarah,

herzlichen Dank für deine Hilfe. Der Ort ist mir in den durchsuchten KB von Nieszawa, enthält u.a. Pinino, kam mir der Ort noch nicht unter.

Wo gibt es den eventuell KB von diessem Ort

Liebe Grüße und Danke
Alex
__________________
~Die Familie ist das Vaterland des Herzens~
Guiseppe Mazzini
Mit Zitat antworten
  #6  
Alt 01.02.2018, 00:51
Anna Sara Weingart Anna Sara Weingart ist offline
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 23.10.2012
Ort: Berlin
Beiträge: 7.952
Standard

Du hast Recht. Pinino liegt ganz am Rand der Pfarre, und Wilkostowo gehört vermutlich nicht dazu:
Angehängte Grafiken
Dateityp: png Ort.png (149,7 KB, 4x aufgerufen)
Mit Zitat antworten
  #7  
Alt 01.02.2018, 00:53
Anna Sara Weingart Anna Sara Weingart ist offline
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 23.10.2012
Ort: Berlin
Beiträge: 7.952
Standard

Im Nachbarkreis findest Du ihn: Elsenheim = Wilkostowo; Elsenheim ist der deutsche Name von Wilkostowo
http://www.agoff.de/?p=29020

gehörte zur evang. Pfarre Louisenfelde (= Dąbrowa Biskupia)

Geändert von Anna Sara Weingart (01.02.2018 um 00:59 Uhr)
Mit Zitat antworten
  #8  
Alt 01.02.2018, 01:04
Anna Sara Weingart Anna Sara Weingart ist offline
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 23.10.2012
Ort: Berlin
Beiträge: 7.952
Standard

Zitat:
Zitat von Anna Sara Weingart Beitrag anzeigen
... gehörte zur evang. Pfarre Louisenfelde (= Dąbrowa Biskupia)
Aber wohl erst seit 1857, laut: https://forum.ahnenforschung.net/sho...=119007&page=3
Mit Zitat antworten
Antwort

Lesezeichen

Themen-Optionen Thema durchsuchen
Thema durchsuchen:

Erweiterte Suche
Ansicht

Forumregeln
Es ist Ihnen nicht erlaubt, neue Themen zu verfassen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, auf Beiträge zu antworten.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Anhänge hochzuladen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Ihre Beiträge zu bearbeiten.

BB-Code ist an.
Smileys sind an.
[IMG] Code ist an.
HTML-Code ist aus.

Gehe zu

Alle Zeitangaben in WEZ +2. Es ist jetzt 07:07 Uhr.