Zurück   Ahnenforschung.Net Forum > Allgemeine Diskussionsforen > Lese- und Übersetzungshilfe
Hier klicken, falls Sie Ihr Kennwort vergessen haben.

Hinweise

Antwort
 
Themen-Optionen Thema durchsuchen Ansicht
  #1  
Alt 14.01.2020, 20:31
Anna Sara Weingart Anna Sara Weingart ist offline
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 23.10.2012
Ort: Berlin
Beiträge: 8.256
Standard Woher stammt der Bräutigam?

Quelle bzw. Art des Textes: Ehebuch
Jahr, aus dem der Text stammt: 22.11.1698
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Winnenden
Namen um die es sich handeln sollte: Johann Jacob Schwartz


Hallo liebe Helfer,
woher stammt der Bräutigam?

d. 22 huius sind Ehl. copuliert worden, Hannß Jacob Schwartz
Kieffer, Hanß Jac. Schwartzen __SchloßKieffers zu ____
Ehl. Sohn

https://www.ancestry.de/interactive/61023/1056958-00095

Anmerkung: + 14.4.1750, 72J 5W alt => *1678
Angehängte Grafiken
Dateityp: jpg Schwartz.jpg (132,8 KB, 33x aufgerufen)
__________________
Viele Grüße
Mit Zitat antworten
  #2  
Alt 14.01.2020, 21:28
Xylander Xylander ist gerade online männlich
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 30.10.2009
Beiträge: 3.015
Standard

Hallo,
die Lücken kann ich leider nicht füllen. Statt SchloßKieffers lese ich Schloßküsters. Oder doch Schloßküffers?
Viele Grüße
Xylander

Geändert von Xylander (14.01.2020 um 21:35 Uhr)
Mit Zitat antworten
  #3  
Alt 14.01.2020, 21:43
Benutzerbild von Xtine
Xtine Xtine ist offline weiblich
Administrator
 
Registriert seit: 16.07.2006
Ort: z' Minga [Mail: chatty1@gmx.de]
Beiträge: 23.077
Standard

Hallo Anna Sara,

ich würde Spellen lesen.
__________________
Viele Grüße .................................. .
Christine
.. .............
Wer sich das Alte noch einmal vor Augen führt, um das Neue zu erkennen, der kann anderen ein Lehrer sein.
(Konfuzius)

Mit Zitat antworten
  #4  
Alt 14.01.2020, 21:46
Xylander Xylander ist gerade online männlich
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 30.10.2009
Beiträge: 3.015
Standard

Ich bin bei ...elten oder ...olten
Viele Grüße
Xylander
Mit Zitat antworten
  #5  
Alt 14.01.2020, 21:48
Anna Sara Weingart Anna Sara Weingart ist offline
Erfahrener Benutzer
Themenstarter
 
Registriert seit: 23.10.2012
Ort: Berlin
Beiträge: 8.256
Standard

Ich glaube dort steht Stetten.

Dort war später ein Joh. David Schwarz Schlossküfer (1750 in Ruhestand => * est.1680), möglicherweise ein Bruder
__________________
Viele Grüße

Geändert von Anna Sara Weingart (14.01.2020 um 21:51 Uhr)
Mit Zitat antworten
  #6  
Alt 14.01.2020, 21:50
Benutzerbild von Tinkerbell
Tinkerbell Tinkerbell ist offline
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 15.01.2013
Beiträge: 6.531
Standard

Hallo.

Ich schließe mich mit Stetten an.

Liebe Grüße
Marina
Mit Zitat antworten
  #7  
Alt 14.01.2020, 21:55
Xylander Xylander ist gerade online männlich
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 30.10.2009
Beiträge: 3.015
Standard

Ich auch. Aber was steht vor Schloßküffers?
Viele Grüße
Xylander
Mit Zitat antworten
  #8  
Alt 14.01.2020, 21:56
Anna Sara Weingart Anna Sara Weingart ist offline
Erfahrener Benutzer
Themenstarter
 
Registriert seit: 23.10.2012
Ort: Berlin
Beiträge: 8.256
Standard

Zitat:
Zitat von Xylander Beitrag anzeigen
... Schloßküffers? ...
Der zweite Punkt ist ein Fleck, der von der Rückseite durchgesickert ist, also kein ü, sondern Schloßkieffers oder -kiffers

Hz [Herzoglichen] Schloßkieffers

Denn es war im herzogl. württ. Besitz: https://de.wikipedia.org/wiki/Schlos...al)#Geschichte
__________________
Viele Grüße

Geändert von Anna Sara Weingart (14.01.2020 um 21:59 Uhr)
Mit Zitat antworten
  #9  
Alt 14.01.2020, 22:01
Xylander Xylander ist gerade online männlich
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 30.10.2009
Beiträge: 3.015
Standard

Ja, möglich. Ich sehe zwar nach wie vor zwei ü-Punkte auf der Sichtseite, auch finde ich in Gbooks Schloßküffer aber keinen Schloßkieffer, ist aber dialektal sicher möglich und ansonsten unerheblich. Hz. passt natürlich, und das wird auch gemeint sein, ich meine aber einen Buchstaben zwischen H und z zu sehen. Ober Abkürzungszeichen?

Viele Grüße
Xylander

Geändert von Xylander (14.01.2020 um 22:04 Uhr)
Mit Zitat antworten
  #10  
Alt 14.01.2020, 22:08
Anna Sara Weingart Anna Sara Weingart ist offline
Erfahrener Benutzer
Themenstarter
 
Registriert seit: 23.10.2012
Ort: Berlin
Beiträge: 8.256
Standard

Ich danke euch allen herzlich für eure Hilfe und Anteilnahme!
__________________
Viele Grüße
Mit Zitat antworten
Antwort

Lesezeichen

Themen-Optionen Thema durchsuchen
Thema durchsuchen:

Erweiterte Suche
Ansicht

Forumregeln
Es ist Ihnen nicht erlaubt, neue Themen zu verfassen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, auf Beiträge zu antworten.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Anhänge hochzuladen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Ihre Beiträge zu bearbeiten.

BB-Code ist an.
Smileys sind an.
[IMG] Code ist an.
HTML-Code ist aus.

Gehe zu

Alle Zeitangaben in WEZ +2. Es ist jetzt 17:34 Uhr.