Zurück   Ahnenforschung.Net Forum > Allgemeine Diskussionsforen > Lese- und Übersetzungshilfe
Hier klicken, falls Sie Ihr Kennwort vergessen haben.

Hinweise

Antwort
 
Themen-Optionen Thema durchsuchen Ansicht
  #1  
Alt 15.09.2011, 21:06
heroldiene heroldiene ist offline männlich
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 12.03.2010
Ort: Im Ostharz
Beiträge: 100
Standard Bitte Vervollständigen

Quelle bzw. Art des Textes:
Jahr, aus dem der Text stammt:
Ort/Gegend der Text-Herkunft:


Ich kann dieses Entziffern

......allhier........
...........Johann Jacob
Hallen.......... und .....
...............Ehefrau......
Eva ...... geb. ...........
...................
Angehängte Grafiken
Dateityp: jpg hallenhoff.jpg (43,4 KB, 11x aufgerufen)

Geändert von heroldiene (16.09.2011 um 15:53 Uhr)
Mit Zitat antworten
  #2  
Alt 15.09.2011, 21:13
Benutzerbild von Xtine
Xtine Xtine ist offline weiblich
Administrator
 
Registriert seit: 16.07.2006
Ort: z' Minga [Mail: chatty1@gmx.de]
Beiträge: 23.074
Standard

Hallo Heroldine,

ich lese:

Des allhier noch lebenden Schul-
lehrers
Johann Jakob
Hallen...ff und dessen
verstorbenen Ehefrau
Eva Maria(?) geb. Rebach(?????)
..............
__________________
Viele Grüße .................................. .
Christine
.. .............
Wer sich das Alte noch einmal vor Augen führt, um das Neue zu erkennen, der kann anderen ein Lehrer sein.
(Konfuzius)

Mit Zitat antworten
  #3  
Alt 15.09.2011, 21:31
Benutzerbild von Mats
Mats Mats ist offline
Moderator
 
Registriert seit: 03.01.2009
Ort: Bückeburg
Beiträge: 3.388
Standard

Des allhier noch lebenden Schul-
lehrers
Johann Jakob
Hallenhoff und dessen
verstorbenen Ehefrau
Eva Maria(?) geb. Rebach(?????)
..............
__________________
Es gibt nur 2 Tage im Jahr, an denen man so gar nichts tun kann:
der eine heißt gestern, der andere heißt morgen,
also ist heute der richtige Tag
um zu lieben, zu handeln, zu glauben und vor allem zu leben.
Dalai Lama
Mit Zitat antworten
Antwort

Lesezeichen

Themen-Optionen Thema durchsuchen
Thema durchsuchen:

Erweiterte Suche
Ansicht

Forumregeln
Es ist Ihnen nicht erlaubt, neue Themen zu verfassen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, auf Beiträge zu antworten.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Anhänge hochzuladen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Ihre Beiträge zu bearbeiten.

BB-Code ist an.
Smileys sind an.
[IMG] Code ist an.
HTML-Code ist aus.

Gehe zu

Alle Zeitangaben in WEZ +2. Es ist jetzt 05:43 Uhr.