Zurück   Ahnenforschung.Net Forum > Allgemeine Diskussionsforen > Lese- und Übersetzungshilfe > Lese- u. Übersetzungshilfe für fremdsprachige Texte
Hier klicken, falls Sie Ihr Kennwort vergessen haben.

Hinweise

Antwort
 
Themen-Optionen Thema durchsuchen Ansicht
  #11  
Alt 07.12.2019, 17:01
Benutzerbild von Horst von Linie 1
Horst von Linie 1 Horst von Linie 1 ist offline
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 12.09.2017
Beiträge: 6.553
Standard

Guten Tag,
wenns also schon um den Bischof geht, dann will ich nicht unerwähnt lassen,
dass die Patin eine geborene Hermesdorf war: .... nata Hermesdorf.
__________________
Falls im Eifer des Gefechts die Anrede mal wieder vergessen gegangen sein sollte, wird sie hiermit mit dem Ausdruck allergrößten Bedauerns in folgender Art und Weise nachgeholt:
Guten Morgen/Mittag/Tag/Abend.

Und zum Schluss:
Freundliche Grüße.
Mit Zitat antworten
  #12  
Alt 07.12.2019, 20:55
Astrodoc Astrodoc ist offline
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 19.09.2010
Beiträge: 556
Standard

Zitat:
Zitat von Horst von Linie 1 Beitrag anzeigen
Guten Tag,
wenns also schon um den Bischof geht, dann will ich nicht unerwähnt lassen,
dass die Patin eine geborene Hermesdorf war: .... nata Hermesdorf.

In diesem Thread ging es ja auch nur um den Zusatzeintrag. Der Haupttext war schon hier das Thema.
Mit Zitat antworten
  #13  
Alt 08.12.2019, 10:57
Marc77 Marc77 ist offline
Benutzer
Themenstarter
 
Registriert seit: 13.09.2019
Ort: Polch
Beiträge: 44
Standard

Vielen Dank euch allen. Bin total begeistert von eurer Hilfsbereitschaft. Danke
Mit Zitat antworten
Antwort

Lesezeichen

Themen-Optionen Thema durchsuchen
Thema durchsuchen:

Erweiterte Suche
Ansicht

Forumregeln
Es ist Ihnen nicht erlaubt, neue Themen zu verfassen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, auf Beiträge zu antworten.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Anhänge hochzuladen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Ihre Beiträge zu bearbeiten.

BB-Code ist an.
Smileys sind an.
[IMG] Code ist an.
HTML-Code ist aus.

Gehe zu

Alle Zeitangaben in WEZ +2. Es ist jetzt 04:49 Uhr.