Zurück   Ahnenforschung.Net Forum > Allgemeine Diskussionsforen > Lese- und Übersetzungshilfe
Hier klicken, falls Sie Ihr Kennwort vergessen haben.

Hinweise

Antwort
 
Themen-Optionen Thema durchsuchen Ansicht
  #1  
Alt 20.09.2019, 11:00
ofb-dühringshof ofb-dühringshof ist offline weiblich
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 26.12.2015
Beiträge: 137
Standard Taufe 1758 - Name der Mutter

Quelle bzw. Art des Textes: KB Kade
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Kirchenkreis Genthin - Sachsen-Anhalt
Namen um die es sich handeln sollte: Name der Mutter und Taufpate

Hallo,
kann vielleicht jemand den Namen der Mutter entziffern? Er ist identisch mit dem 3. Taufpaten (Mutterbruder).

1758/179/5

Anna Elisabeth des Andr.[eas] Dancker Schultze, u. Anna
Catharina S.eick..? Töcherl. geb. d. 16. Jan. Paten
1. Dorothee Elisabet Köppin, des Mstr. Köppe, Müller Ehefrau
2. Anna Cathar. S...dau? des Mstr. ...aus, Schmidts Ehefrau
3. Christian S... der Mutterbruder, Knecht in Caro [Karow]


Danke fürs Helfen.
Grüße
Silvia
Angehängte Grafiken
Dateityp: jpg 1757_178_1758_179.jpg (268,0 KB, 16x aufgerufen)
__________________
Gesuche:
Krs. Landsberg/Warthe: Bläsing Bölke Diekmann Frohloff Hanf Kube Menge Meyer Pahl Voß Zimmermann
Sa-Anhalt: Bauermeister Bettzüche Bohnenstein Brix Dähne Danker Eckart Gallas Geserick Göring Hillens Höpner Hundt Kähne Karting Kiesewetter Kissauer Kutz Osterland Philipp Randel Reinsdorf Schritte Schwager Schweitzer Stranz Weider Wirnicke Wüstener
Sachsen: Pichel Weitsch
Thüringen: Penner
Überall: Bobbe Deter Hölzke Hortich Karstedt (Carstädt) Kind Lob Schley
Mit Zitat antworten
  #2  
Alt 20.09.2019, 12:00
Sinhuber Sinhuber ist offline weiblich
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 18.01.2016
Ort: südlich von Wien
Beiträge: 475
Standard

Hallo,
ich würde Breiden lesen
LG
Christine
Mit Zitat antworten
  #3  
Alt 20.09.2019, 13:42
Verano Verano ist offline
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 22.06.2016
Beiträge: 6.285
Standard

Zitat:
Zitat von Sinhuber Beitrag anzeigen
Hallo,
ich würde Breiden lesen

Ich auch. Wegen Bruder ist das B gut zu erkennen.


Anna Elisabeth deß Andr.[eas] Dencker Schultzen, u. Anna
Catharina Breidens Töchterl. geb. d. 16. Jan. Paten
1. Dorothee Elisabet Köppin, des Mstr. Köppe, Müller Ehefrau
2. Anna Cathar. Biteleus? des Mstr.Biteleus? Schmidts Ehefrau
3. Christian Breidender MutterBruder, Knecht in Caro [Karow]
__________________
Viele Grüße August

Die Vergangenheit ist ein fremdes Land, dort gelten andere Regeln.
Mit Zitat antworten
  #4  
Alt 20.09.2019, 14:13
Malte55 Malte55 ist offline
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 02.08.2017
Beiträge: 628
Standard

Moin,
5.Anna Elisabet deß Andr. Danckers, Schultzen, u. Anna
Catharina Benickens Töchterl. geb. d. 16. Jan. Paten
1. Doroth. Elisabet Köppin, deß Mstr. Köppen, Müllers Ehefrau
2. Anna Cathar. Bitkaus des Mstr. Bitkaus, Schmidts Ehefrau
3. Christian Benicken der Mutter Bruder, Knecht in Caro.
Malte
Mit Zitat antworten
  #5  
Alt 20.09.2019, 14:28
ofb-dühringshof ofb-dühringshof ist offline weiblich
Erfahrener Benutzer
Themenstarter
 
Registriert seit: 26.12.2015
Beiträge: 137
Standard

Moin,

das Ergebnis von Malte ist wohl das Beste.
Vielen Dank.
Sowohl Benicke als auch Bitkau sind geläufige Namen zu dieser Zeit.
Mit den anderen konnte ich nichts anfangen.
Trotzdem Danke für die Mühe.

Grüße
Silvia
__________________
Gesuche:
Krs. Landsberg/Warthe: Bläsing Bölke Diekmann Frohloff Hanf Kube Menge Meyer Pahl Voß Zimmermann
Sa-Anhalt: Bauermeister Bettzüche Bohnenstein Brix Dähne Danker Eckart Gallas Geserick Göring Hillens Höpner Hundt Kähne Karting Kiesewetter Kissauer Kutz Osterland Philipp Randel Reinsdorf Schritte Schwager Schweitzer Stranz Weider Wirnicke Wüstener
Sachsen: Pichel Weitsch
Thüringen: Penner
Überall: Bobbe Deter Hölzke Hortich Karstedt (Carstädt) Kind Lob Schley
Mit Zitat antworten
  #6  
Alt 20.09.2019, 15:42
Verano Verano ist offline
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 22.06.2016
Beiträge: 6.285
Standard

Zitat:
Zitat von ofb-dühringshof Beitrag anzeigen
Moin,

das Ergebnis von Malte ist wohl das Beste.

Das denke ich auch.
__________________
Viele Grüße August

Die Vergangenheit ist ein fremdes Land, dort gelten andere Regeln.
Mit Zitat antworten
Antwort

Lesezeichen

Themen-Optionen Thema durchsuchen
Thema durchsuchen:

Erweiterte Suche
Ansicht

Forumregeln
Es ist Ihnen nicht erlaubt, neue Themen zu verfassen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, auf Beiträge zu antworten.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Anhänge hochzuladen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Ihre Beiträge zu bearbeiten.

BB-Code ist an.
Smileys sind an.
[IMG] Code ist an.
HTML-Code ist aus.

Gehe zu

Alle Zeitangaben in WEZ +2. Es ist jetzt 00:58 Uhr.