Zurück   Ahnenforschung.Net Forum > Allgemeine Diskussionsforen > Militärbezogene Familiengeschichtsforschung
Hier klicken, falls Sie Ihr Kennwort vergessen haben.

Hinweise

Antwort
 
Themen-Optionen Thema durchsuchen Ansicht
  #21  
Alt 13.07.2022, 17:48
Matthes-GE Matthes-GE ist offline männlich
Erfahrener Benutzer
Themenstarter
 
Registriert seit: 14.06.2022
Beiträge: 122
Standard

@Svenja
Das sind gute Hinweise, denen ich nachgehen werde. Vielen Dank dafür!
LG Matthes
Mit Zitat antworten
  #22  
Alt 13.07.2022, 18:25
Matthes-GE Matthes-GE ist offline männlich
Erfahrener Benutzer
Themenstarter
 
Registriert seit: 14.06.2022
Beiträge: 122
Standard

Ich habe mal den Text der Totenurkunde per Goggletranslater übersetzt:
Lieber Herr: Hiermit ermächtige ich Frau Grete Ohde de Schuh,die sterblichen Überreste
ihres heute im Morgengrauen verstorbenen Mannes, Herrn Paul Schuh Warschek,
im Grab Nr. 139 des Dissidentenfriedhofs zu bestatten, in dem die sterblichen Überreste
von Don Theodor Ohde aufbewahrt werden, bestattet im Jahr 1882. Frau Grete Ohde de Schuh
und der Unterzeichnete sind die einzigen überlebenden Angehörigen von Don Theodor Ohde.
Der Unterzeichner überträgt Frau Grete Ohde de Schuh auf Dauer sämtliche Rechte an
diesem Grabmal, damit sie die sterblichen Überreste ihres verstorbenen
Mannes, Herrn Paul Schuh, dort bestatten lassen kann.
Mit Zitat antworten
  #23  
Alt 14.07.2022, 18:26
Juergen Juergen ist offline
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 18.01.2007
Beiträge: 5.818
Standard

Hallo Matthes,

vermutlich kennst dies schon und hast die Infos der Kinder ses Paul SCHUH von dieser
hanschriftlichen Kartei eines Genealogen.

--> https://www.familysearch.org/ark:/61...BT?cat=1483627

Wann und von wo der Paul SCHUH in Chile einreiste steht hier nicht.

Hier ist auch die OHDE Sippe in Chile gelistet:
--> https://www.familysearch.org/ark:/61...84&cat=1483627

Gruß Juergen

Geändert von Juergen (14.07.2022 um 18:42 Uhr)
Mit Zitat antworten
  #24  
Alt 14.07.2022, 19:36
Benutzerbild von Svenja
Svenja Svenja ist offline weiblich
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 07.01.2007
Ort: Kanton Luzern, Schweiz
Beiträge: 3.585
Standard

Hallo

Hier haben wir noch weitere OHDE, u. a. Ferdinand Ohde oo Maria Schlegel Held, Tochter Margarita, geb. 1896 in Valdivia, oo mit Paul Schuh.

https://www.familysearch.org/ark:/61...82&cat=1483627

Übrigens auf der zweiten Seite vom OHDE-Link von Juergen befinden sich die Geschwister Teodoro, Fernando und Elisa Ohde als Kinder von Heinrich Wilhelm Ohde und Elisa Laeber. Somit wäre der Teodoro Ohde der Onkel von Margarita gewesen.

Gruss
Svenja
__________________
Meine Website über meine Vorfahren inkl. Linkliste:
https://iten-genealogie.jimdofree.com/

Interessengemeinschaft Oberbayern http://forum.ahnenforschung.net/group.php?groupid=38

Interessengemeinschat Unterfranken http://forum.ahnenforschung.net/group.php?groupid=37

Interessengemeinschaft Sudetendeutsche http://forum.ahnenforschung.net/group.php?groupid=73

Geändert von Svenja (14.07.2022 um 19:47 Uhr)
Mit Zitat antworten
  #25  
Alt 15.07.2022, 12:00
Sven Sauer Sven Sauer ist offline männlich
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 18.03.2016
Ort: Hamburg
Beiträge: 187
Standard

Zitat:
Zitat von Matthes-GE Beitrag anzeigen
Nachtrag:
Aus dem Totenschein entnehme ich, das er in der Strasse Washington 156 in Santiago gewohnt hat. Leider gibt es keine Stadtpläne davon. Ich muss mal nachfragen, ob mein Senior sich noch an den Stadtteil erinnert.
Das mit der Einheirat ist schon ein Thema, den es bleibt nach wie vor rätselhaft, wie er so schnell so aufsteigen konnte. Eine Villa dürfte damals ja auch nicht für kleines Geld zu haben gewesen sein.
Hallo Matthes,

Kann es sein das irgendwann der Straßen name geändert wurde? Ich habe z. B die straße:
"jorge Washington 156"
gefunden.

Für Übersetzungen bin ich gerne behilflich da ich selbst 9 Jahre in Südamerika gelebt habe 👋
__________________
Mit freundlichen Grüßen
Sven Sauer







Auf der Suche nach der Familie Sommerfeld(Landsberg a.d Warthe)>(1820) Familie von Deyn aus Hamburg aus dem jahr (1800) Familie Topolinski aus Cuxhaven aus dem Jahr (1860) und Familie Sauer in Wölferbütt aus dem Jahr (1600?)
Mit Zitat antworten
  #26  
Alt 15.07.2022, 17:03
Matthes-GE Matthes-GE ist offline männlich
Erfahrener Benutzer
Themenstarter
 
Registriert seit: 14.06.2022
Beiträge: 122
Standard

Hallo Sven,
das könnte natürlich sein. Ich habe aber bisher keinen alten Stadtplan aus den 30er/40er Jahren auftreiben können, um festzustellen, wo die Strasse genau lag.
Vielen Dank auch für Dein Angebot mit der Übersetzungshilfe. Da komme ich gerne drauf zurück!


Matthes
Mit Zitat antworten
  #27  
Alt 15.07.2022, 17:32
Matthes-GE Matthes-GE ist offline männlich
Erfahrener Benutzer
Themenstarter
 
Registriert seit: 14.06.2022
Beiträge: 122
Standard

Juergen und Svenja, ihr verblüfft mich immer wieder


Da komme ich doch wieder ein Stück weiter.
Damit man mal den Überblick hat, nachfolgend mal, was inzwischen bekannt ist:

Theodoro Ohde, *18.07.1852 Valdivia, + 04.08.1882 Santiago
oo
????
daraus u.a.:
Ferdinand Ohde *?? +??, Naturwissenschaftler
oo
Maria Schlegel Held, * 23.09.1846 in La Union +??

Kind: Margarita Ohde *26.06.1896 Valdivia ++??
Kind: Guillermo Alfonso Ohde Schlegel *25.02.1898 Valdivia +??
weiteres Kind: Elena?

Margarita Ohde, evangelisch, 26.06.1896 Valdivia +???
oo
Paul Schuh, Kaufmann u. Minendirektor, katholisch, *02.08.1894 Rostock + 03.04.1944 Santiago

Kinder:
Waltraud, kath., *08.10.1925 Santiago +??,
Beruf: Ärztin
fraglich: oo 1953 in Santiago mit Jorge Martens

Ingrid, kath., *23.08.1927 Santiago +??, oo??
Beruf: Stewardess bei der staatl. chinesischen Fluggesellschaft
danach Taxifahrerin

Kinder von Waltraud und/oder Ingrid:
Felipe Militärarzt
Paul Geschäftsführer

Matthes

Geändert von Matthes-GE (15.07.2022 um 17:50 Uhr)
Mit Zitat antworten
  #28  
Alt 15.07.2022, 17:47
Matthes-GE Matthes-GE ist offline männlich
Erfahrener Benutzer
Themenstarter
 
Registriert seit: 14.06.2022
Beiträge: 122
Standard

Zitat:
Zitat von Svenja Beitrag anzeigen
Hallo

Übrigens auf der zweiten Seite vom OHDE-Link von Juergen befinden sich die Geschwister Teodoro, Fernando und Elisa Ohde als Kinder von Heinrich Wilhelm Ohde und Elisa Laeber. Somit wäre der Teodoro Ohde der Onkel von Margarita gewesen.

Dieser Teodoro ist 1857 geboren, das passt meiner Meinung nach nicht.
Ich denke es ist der Theodor Ohde von 1852, der 1882 in Santiago gestorben ist, denn darauf wird ja auch in der Grababtretung Bezug genommen.
Dieser müsste dann ein Opa väterlicherseits von Grete gewesen sein.
Mit Zitat antworten
  #29  
Alt 15.07.2022, 18:00
Matthes-GE Matthes-GE ist offline männlich
Erfahrener Benutzer
Themenstarter
 
Registriert seit: 14.06.2022
Beiträge: 122
Standard

Zitat:
Zitat von Svenja Beitrag anzeigen
Hallo Juergen und Matthes

Ich sah gerade, dass es zwei Guillermo Ohde gab, die fast gleich alt waren.

*25.02.1898 Valdivia, Guillermo Alfonso Ohde Schlegel, Eltern Fernando Ohde und Maria Schlegel, Bruder der obigen Margarita Maria Ohde Schlegel.
*22.03.1897 Portales, Santiago, Guillermo Otto Mascimo Hoene Ohde, Eltern Jerardo Hoene und Elisa Ohde de Hoene, oo Recoleta, Santiago.

Es stellt sich die Frage, ob Fernando Ohde und Elisa Ohde de Hoene Geschwister waren, evtl. Kinder des Theodor Ohde.

Du hast Recht. Das muss eigentlich so sein, denn Guillermo Hoene Ohde tritt ja das Grab an Grete Schuh ab.
Matthes
Mit Zitat antworten
  #30  
Alt 16.07.2022, 11:34
Matthes-GE Matthes-GE ist offline männlich
Erfahrener Benutzer
Themenstarter
 
Registriert seit: 14.06.2022
Beiträge: 122
Standard

Auf der Rückseite eines Bildes steht:
"Für meine Schwägerin Agnes von Grete im Juni 1922"
Damit muss die Heirat von Paul und Grete zwischen 1919 und 1922 stattgefunden haben.
Matthes
Mit Zitat antworten
Antwort

Lesezeichen

Themen-Optionen Thema durchsuchen
Thema durchsuchen:

Erweiterte Suche
Ansicht

Forumregeln
Es ist Ihnen nicht erlaubt, neue Themen zu verfassen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, auf Beiträge zu antworten.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Anhänge hochzuladen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Ihre Beiträge zu bearbeiten.

BB-Code ist an.
Smileys sind an.
[IMG] Code ist an.
HTML-Code ist aus.

Gehe zu

Alle Zeitangaben in WEZ +2. Es ist jetzt 01:47 Uhr.