Zurück   Ahnenforschung.Net Forum > Allgemeine Diskussionsforen > Lese- und Übersetzungshilfe
Hier klicken, falls Sie Ihr Kennwort vergessen haben.

Hinweise

Antwort
 
Themen-Optionen Thema durchsuchen Ansicht
  #1  
Alt 25.04.2019, 12:12
the_blanz the_blanz ist offline
Benutzer
 
Registriert seit: 06.12.2018
Ort: ZH, Schweiz
Beiträge: 25
Standard Was bedeutet "Doica" (o.ä.) vor dem Datum? (Trauregister)

Quelle bzw. Art des Textes:
Jahr, aus dem der Text stammt:
Ort/Gegend der Text-Herkunft:


Hallo.

Mal eine (blöde?) Frage. In den Kirchenbüchern Ewersbach um 1750 steht vor vielen oder allen Einträgen (v. a. Trauregister) das Wort "Doica" zumindest lese ich das so (noch mit einer Schleife drüber). Was bedeutet das? Ist das eine Abkürzung oder Latein (kann ich keine Übersetzung zu finden) oder Name des Pfarrers.

https://www.archion.de/de/viewer/?no...ter&uid=231946

Ist mir bisher noch nicht untergekommen das Wort...

Danke und Gruss
CHess
Mit Zitat antworten
  #2  
Alt 25.04.2019, 12:20
Kasstor Kasstor ist offline männlich
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 09.11.2009
Ort: bei Hamburg
Beiträge: 9.083
Standard

Hallo,


da ich nicht bei archion angemeldet bin, kann ich nichts einsehen. Es handelt sich um die Abkg. für Domenica ( Sonntag ).


Frdl Grüße


Thomas
__________________
FN Pein (Quickborn vor 1830), FN Hinsch (Poppenbüttel, Schenefeld), FN Holle (Hamburg, Lüchow?), FN Ludwig/Niesel (Frankenstein/Habelschwerdt) FN Tönnies (Meelva bei Karuse-Estland, später Hamburg), FN Lindloff (Altona, Lüneburg, Uelzen)
Mit Zitat antworten
  #3  
Alt 25.04.2019, 13:05
Ulpius Ulpius ist offline
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 03.04.2019
Beiträge: 250
Standard

Es ist, wie Kasstor schreibt. Und weil die regulär dreifache Ankündigung einer Hochzeit am effektivsten in den Hauptgottesdiensten mit den meisten Besuchern gemacht wird, um einen möglichst breiten Kreis von Personen zu erreichen, damit Einrede möglich ist, wenn jemand etwas von Ehehindernissen des aufgebotenen Paares weiß, sind die Sonntage die "geborenen" Daten dafür.
Mit Zitat antworten
  #4  
Alt 26.04.2019, 01:09
the_blanz the_blanz ist offline
Benutzer
Themenstarter
 
Registriert seit: 06.12.2018
Ort: ZH, Schweiz
Beiträge: 25
Standard

Ich sagte ja schon... War wohl eine blöde Frage :-)

Danke und Gruss
CHess
Mit Zitat antworten
Antwort

Lesezeichen

Themen-Optionen Thema durchsuchen
Thema durchsuchen:

Erweiterte Suche
Ansicht

Forumregeln
Es ist Ihnen nicht erlaubt, neue Themen zu verfassen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, auf Beiträge zu antworten.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Anhänge hochzuladen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Ihre Beiträge zu bearbeiten.

BB-Code ist an.
Smileys sind an.
[IMG] Code ist an.
HTML-Code ist aus.

Gehe zu

Alle Zeitangaben in WEZ +2. Es ist jetzt 11:50 Uhr.