Zurück   Ahnenforschung.Net Forum > Allgemeine Diskussionsforen > Lese- und Übersetzungshilfe
Hier klicken, falls Sie Ihr Kennwort vergessen haben.

Hinweise

Antwort
 
Themen-Optionen Thema durchsuchen Ansicht
  #1  
Alt 31.03.2017, 17:44
Windecker Windecker ist offline
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 07.03.2012
Beiträge: 127
Standard Sterbeprotokoll Bieber am Main 1866

Quelle bzw. Art des Textes: kth. Sterbebuch
Jahr, aus dem der Text stammt: 1866
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Bieber am Main
Namen um die es sich handeln sollte: Lorenz Schilb


Hallo liebe Ahnenforscher,

auch ich bin leider im Schriftlesen nicht besonders begabt..
Der Sterbeeintrag stammt aus Bieber (heute zu Offenbach gehörend)

Vielen Dank für eure Hilfe


Im Jahre Christi 1866 den
2. März am Vormittag um halb …
Uhr starb … an der … Lorenz
Schilb, Bürger und … … zu Bieber,
alt neun und fünzig Jahre sieben Monate
und vier Tage und wurde den vierten März
… Nachmittags um ein Uhr … …
… beerdigt im … … …
… … … … und Carl
… …, … mir dem Pfarrer,
gegenwärtige.. Protokoll unterschrieben
haben:
Angehängte Grafiken
Dateityp: jpg sterbe2.jpg (121,0 KB, 7x aufgerufen)
Mit Zitat antworten
  #2  
Alt 31.03.2017, 17:58
Jürgen Wermich Jürgen Wermich ist offline
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 05.09.2014
Beiträge: 4.114
Standard

Im Jahre Christi 1866 den
2. März des Vormittags um halb eilf
Uhr starb dahier an der Wassersucht Lorenz
Schilb, Bürger und Lakirermeister zu Bieber,
alt neun und sechzig Jahre sieben Monate
und vier Tage und wurde den vierten März
des Nachmittags um ein Uhr christlichem Brau-
che nach beerdigt im Beisein der beiden
hiesigen Lehrer Peter Stabel und Carl
Friedrich Gieles, die nebst mir, dem Pfarrer,
gegenwärtiges Protokoll unterschrieben
haben:
Mit Zitat antworten
  #3  
Alt 31.03.2017, 18:03
Windecker Windecker ist offline
Erfahrener Benutzer
Themenstarter
 
Registriert seit: 07.03.2012
Beiträge: 127
Standard

Vielen Dank!
Mit Zitat antworten
Antwort

Lesezeichen

Themen-Optionen Thema durchsuchen
Thema durchsuchen:

Erweiterte Suche
Ansicht

Forumregeln
Es ist Ihnen nicht erlaubt, neue Themen zu verfassen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, auf Beiträge zu antworten.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Anhänge hochzuladen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Ihre Beiträge zu bearbeiten.

BB-Code ist an.
Smileys sind an.
[IMG] Code ist an.
HTML-Code ist aus.

Gehe zu

Alle Zeitangaben in WEZ +2. Es ist jetzt 19:22 Uhr.