Zurück   Ahnenforschung.Net Forum > Allgemeine Diskussionsforen > Lese- und Übersetzungshilfe
Hier klicken, falls Sie Ihr Kennwort vergessen haben.

Hinweise

Antwort
 
Themen-Optionen Thema durchsuchen Ansicht
  #1  
Alt 02.09.2019, 14:24
ClaudiaBergheim ClaudiaBergheim ist offline
Benutzer
 
Registriert seit: 01.07.2019
Beiträge: 19
Standard Postkarte von 1907

Quelle bzw. Art des Textes: Postkarte
Jahr, aus dem der Text stammt: 1907
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Bad Segeberg
Namen um die es sich handeln sollte:


Hallo,


wieder eine Frage von mir. Diese Postkarte habe ich in einem Fotoalbum gefunden. Die Mutter schreibt an ihren Sohn.


Segeberg, 17. Mai 1907
Lieber Gustav,
wenn du morgen
kommst so ...
.. .. .. ...
bitte mitbringen,
Du ...
...
Gruß von ...
... ... Mutter
Marg Riemann




Ich danke euch!
Angehängte Grafiken
Dateityp: jpg PostkarteMargRiemann.jpg (150,8 KB, 38x aufgerufen)
Mit Zitat antworten
  #2  
Alt 02.09.2019, 16:19
Mathem Mathem ist offline
Benutzer
 
Registriert seit: 01.12.2013
Beiträge: 52
Standard

Hallo Claudia (oder wer auch immer),

ich versuch's mal, aber die Lücke ist scheinbar ein Eigenname:

Segeberg d 17 Mai 1907

Lieber Gustav!
Wenn Du Morgen
kommst so vergesse
nicht die F…. L….s

bitte mitzubringen,
Die Stube ist jetzt schon
fertig Herzlichen

Gruß von uns
Allen Deine
Mutter
Marg Riemann


Gruß von
Mathem
Mit Zitat antworten
  #3  
Alt 02.09.2019, 16:26
Anna Sara Weingart Anna Sara Weingart ist offline
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 23.10.2012
Ort: Berlin
Beiträge: 7.422
Standard

Lieber Gustav!
Wenn Du Morgen
kommst so vergesse
nicht die Fsch. Lebens. Frischen Lebensmittel ?
bitte mitzubringen,
Die Stube ist jetzt schon
fertig Herzlichen
Gruß von uns
Allen Deine Mutter
Marg Riemann
__________________
Viele Grüße

Geändert von Anna Sara Weingart (02.09.2019 um 16:30 Uhr)
Mit Zitat antworten
  #4  
Alt 02.09.2019, 21:05
mawoi mawoi ist offline
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 22.01.2014
Beiträge: 2.819
Standard

bitte = mittel


Vg
mawoi
Mit Zitat antworten
  #5  
Alt 03.09.2019, 07:31
ClaudiaBergheim ClaudiaBergheim ist offline
Benutzer
Themenstarter
 
Registriert seit: 01.07.2019
Beiträge: 19
Standard

Danke euch!
Mit Zitat antworten
Antwort

Lesezeichen

Themen-Optionen Thema durchsuchen
Thema durchsuchen:

Erweiterte Suche
Ansicht

Forumregeln
Es ist Ihnen nicht erlaubt, neue Themen zu verfassen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, auf Beiträge zu antworten.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Anhänge hochzuladen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Ihre Beiträge zu bearbeiten.

BB-Code ist an.
Smileys sind an.
[IMG] Code ist an.
HTML-Code ist aus.

Gehe zu

Alle Zeitangaben in WEZ +2. Es ist jetzt 20:35 Uhr.