Zurück   Ahnenforschung.Net Forum > Allgemeine Diskussionsforen > Lese- und Übersetzungshilfe
Hier klicken, falls Sie Ihr Kennwort vergessen haben.

Hinweise

Antwort
 
Themen-Optionen Thema durchsuchen Ansicht
  #1  
Alt 07.05.2018, 22:19
Wolf Ridder Wolf Ridder ist offline
Benutzer
 
Registriert seit: 23.07.2010
Ort: Hannover
Beiträge: 59
Standard Lesehilfe bei Archion, Zentralarchiv Kurhessen-Nassau, Diez, Trauregister 1585 - 1659

Quelle bzw. Art des Textes: Jahr, aus dem der Text stammt: Ort/Gegend der Text-Herkunft:
Hallo,
mein Name ist Wolf Ridder.
Meine Ahnen väterlicherseits sind seit 1632 Bewohner in Wesel am Niederrhein. Friedrich Ridder war Soldat unter Captain Best, 1643 Bürger von Wesel. Im Ratsprotoll steht: " Ritter von Ditz. Bei einer Abendmahlliste war zu lesen. "Ridder, Friedrich in Diez bürtig." Er könnte also in Diez mit dem Namen Ritter geboren worden sein. Sein Vater wäre ein Johan Ritter. Dieser hat 1602
geheiratet. Leider kann ich den Eintrag - außer - Johan Ritter und den Vornamen seiner Frau Anna - nicht lesen. Zu finden in Archion S.21 Bild oben rechts.
Vielleicht kann mir Jemand helfen.
Mit freundlichen Grüßen
Wolf Ridder
Mit Zitat antworten
  #2  
Alt 07.05.2018, 23:07
Benutzerbild von Kretschmer
Kretschmer Kretschmer ist offline weiblich
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 28.12.2012
Beiträge: 1.615
Standard

Hallo Wolf,

ich rate mal

Johan Ritter zu Gückingen
Anna P(eter?) Do(ms? od. Dorns) Tochter zu Hambach

4. 9bris (Nov.)

Bestimmt liest noch jemand drüber..... ich hänge mal
den Eintrag an.

Liebe Grüße
Ingrid

Geändert von Kretschmer (07.05.2018 um 23:34 Uhr)
Mit Zitat antworten
  #3  
Alt 08.05.2018, 00:39
Benutzerbild von Heike Irmgard
Heike Irmgard Heike Irmgard ist offline weiblich
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 22.11.2016
Ort: Bayern
Beiträge: 454
Standard

Hallo Wolf und Ingrid,

ich lese die Zeilen genauso bis auf Hambach; da lese ich Hanbach (gemeint ist aber Hambach). Peter stimmt, beim Nachnamen bin ich für Dorn (vgl. das r in 9bris beim Nachtrag "nuptiae 4. 9bris").

Viele Grüße von Heike
Mit Zitat antworten
  #4  
Alt 08.05.2018, 08:46
Wolf Ridder Wolf Ridder ist offline
Benutzer
Themenstarter
 
Registriert seit: 23.07.2010
Ort: Hannover
Beiträge: 59
Standard Lesehilfe bei Archion, Zentralarchiv Kurhessen-Nassau, Diez, Trauregister 1585 - 1659

Liebe Ingrid, liebe Heike,
herzlichen Dank für Eure Lesehilfen. Ich bin leider nicht in der Lage, die Schreibweisen der damaligen Zeit so zu lesen, obwohl ich mich lange bemüht hatte.
Nochmals vielen Dank und liebe Grüße
Wolf
Mit Zitat antworten
Antwort

Lesezeichen

Stichworte
diez , heirat , ritter

Themen-Optionen Thema durchsuchen
Thema durchsuchen:

Erweiterte Suche
Ansicht

Forumregeln
Es ist Ihnen nicht erlaubt, neue Themen zu verfassen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, auf Beiträge zu antworten.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Anhänge hochzuladen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Ihre Beiträge zu bearbeiten.

BB-Code ist an.
Smileys sind an.
[IMG] Code ist an.
HTML-Code ist aus.

Gehe zu

Alle Zeitangaben in WEZ +2. Es ist jetzt 03:17 Uhr.