#1  
Alt 07.01.2021, 08:14
Benjamin16 Benjamin16 ist offline
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 26.08.2018
Beiträge: 706
Standard Jure Separationis pro Quantitate

Jahr, aus dem der Begriff stammt: 1824
Region, aus der der Begriff stammt: Bayern



Hallo zusammen,

in einem Kaufbrief (siehe HIER) ist mir der Begriff "Jure Separationis pro Quantitate" untergekommen.

Was bedeutet das?

Der gesamte Satz lautet:

Es wird dem verkaufenden K. Aerar des Con-
stitutum possessorium stiputiert und neben
bei das Dominium mit den rechtlichen
Wurkungen und insbesondre mit dem damit
verbundenen Jure Separationis pro Quantitate
der Kaufsumme reservirt.

Vielen Dank und LG,
Benjamin
Mit Zitat antworten
  #2  
Alt 07.01.2021, 10:17
j.steffen j.steffen ist offline
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 18.04.2006
Beiträge: 1.269
Standard

Hallo,
zu diesem ius kann ich auch nichts sagen, aber ich habe noch 2 Korrektur-Vorschläge:
Es wird dem verkaufenden K. Aerar das Con-
stitutum possessorium stipuliert und neben
__________________
MfG,
j.steffen
Mit Zitat antworten
Antwort

Lesezeichen

Themen-Optionen Thema durchsuchen
Thema durchsuchen:

Erweiterte Suche
Ansicht

Forumregeln
Es ist Ihnen nicht erlaubt, neue Themen zu verfassen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, auf Beiträge zu antworten.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Anhänge hochzuladen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Ihre Beiträge zu bearbeiten.

BB-Code ist an.
Smileys sind an.
[IMG] Code ist an.
HTML-Code ist aus.

Gehe zu

Alle Zeitangaben in WEZ +2. Es ist jetzt 15:14 Uhr.