Zurück   Ahnenforschung.Net Forum > Allgemeine Diskussionsforen > Lese- und Übersetzungshilfe
Hier klicken, falls Sie Ihr Kennwort vergessen haben.

Hinweise

Antwort
 
Themen-Optionen Thema durchsuchen Ansicht
  #1  
Alt 31.03.2012, 12:23
Benutzerbild von Leberecht
Leberecht Leberecht ist offline männlich
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 15.03.2009
Ort: Sachsen
Beiträge: 512
Standard Taufeintrag 1730, nur ein Ortsname

Quelle bzw. Art des Textes: Taufeintrag
Jahr, aus dem der Text stammt: 1730
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Schiltern


Liebe Mitforscher,

wer kann mir netterweise den Otsnamen entziffern, aus dem der Täufling Anna Maria kommt?

Wenn es hilft, hier eine Karte des Gebietes mit deutschen Ortsnamen:
http://mapy.cz/#x=15.852413&y=48.938...6862_7&l=5&c=h

Vielen Dank und viele Grüße
Leberecht
Angehängte Grafiken
Dateityp: jpg AnnaMaria.jpg (119,6 KB, 17x aufgerufen)
Mit Zitat antworten
  #2  
Alt 31.03.2012, 13:12
Benutzerbild von Leberecht
Leberecht Leberecht ist offline männlich
Erfahrener Benutzer
Themenstarter
 
Registriert seit: 15.03.2009
Ort: Sachsen
Beiträge: 512
Standard

Klasse,

ich danke dir recht herzlich.
Ich hätte mich am Ende jetzt beim Zlata Koruna bei Cesky Krumlov dumm und dusselig gesucht.

Vielen Dank!
Liebe Grüße
Leberecht

Edit: eine Frage doch noch: widerspricht sich eine Ortsgründung 1786 nicht mit dem Eintrag im KB von 1730?
Mit Zitat antworten
  #3  
Alt 01.04.2012, 09:25
Benutzerbild von Leberecht
Leberecht Leberecht ist offline männlich
Erfahrener Benutzer
Themenstarter
 
Registriert seit: 15.03.2009
Ort: Sachsen
Beiträge: 512
Standard

Hallo Liachtinger,

trotzdem vielen Dank! Ich werde mal weiter schauen...

Liebe Grüße
Leberecht

Edit: manchmal macht man es sich doch zu schwer. Zitat aus Wikipedia: "Im 17. Jahrhundert stand an der Stelle des heutigen Dorfes das Gasthaus „Zur goldenen Krone“." Problem gelöst.

Geändert von Leberecht (01.04.2012 um 09:56 Uhr)
Mit Zitat antworten
Antwort

Lesezeichen

Themen-Optionen Thema durchsuchen
Thema durchsuchen:

Erweiterte Suche
Ansicht

Forumregeln
Es ist Ihnen nicht erlaubt, neue Themen zu verfassen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, auf Beiträge zu antworten.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Anhänge hochzuladen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Ihre Beiträge zu bearbeiten.

BB-Code ist an.
Smileys sind an.
[IMG] Code ist an.
HTML-Code ist aus.

Gehe zu

Alle Zeitangaben in WEZ +2. Es ist jetzt 09:39 Uhr.