Zurück   Ahnenforschung.Net Forum > Allgemeine Diskussionsforen > Lese- und Übersetzungshilfe
Hier klicken, falls Sie Ihr Kennwort vergessen haben.

Hinweise

Antwort
 
Themen-Optionen Thema durchsuchen Ansicht
  #1  
Alt 29.01.2020, 22:38
Sebastian_N Sebastian_N ist offline männlich
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 25.09.2015
Ort: Dresden
Beiträge: 515
Frage Eintrag Basler Volkszählung 1815

Quelle bzw. Art des Textes: Volkszählung
Jahr, aus dem der Text stammt: 1815
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Basel, Schweiz
Namen um die es sich handeln sollte: Jonas Weyland und Barbara Heckebauer


Hallo Leute,

ich habe hier einen Eintrag aus dem Basler Zensus von 1815. Leider kann ich nicht alles entziffern, s. u. Könnt ihr mir bitte helfen?

Jeder Absatz entspricht einer Spalte:
"Zählung der Einwohner der Stadt 1795

Zählungen 1798-1801

Tabelle der Einwohner 1780

1815: Vorstadt B 18 im St. Johann-Quartier

##

Jonas Weyland
Barbara Heckenbauer

1749
“ 49


Linz


Ob. Österreich

Fabrikarbeiter


36

4

…"

Besten Dank im Voraus!

Liebe Grüße

Seb
Angehängte Grafiken
Dateityp: jpg record-image_.jpg (77,4 KB, 14x aufgerufen)
Mit Zitat antworten
  #2  
Alt 29.01.2020, 23:46
MartinM MartinM ist offline männlich
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 10.04.2008
Ort: NRW
Beiträge: 130
Standard

Hallo Sebastian,
die ersten beiden Lücken "Hessen Kassel" und "Darmstädtischen", dann "bei H(errn) ... Burkhard" bzw. "H. ... Burkhard".
Viele Grüße
MartinM
Mit Zitat antworten
  #3  
Alt 30.01.2020, 08:16
Sebastian_N Sebastian_N ist offline männlich
Erfahrener Benutzer
Themenstarter
 
Registriert seit: 25.09.2015
Ort: Dresden
Beiträge: 515
Standard

Besten Dank, MartinM, für die schnelle Transkription!
Mit Zitat antworten
Antwort

Lesezeichen

Stichworte
1815 , basel , census , heckenbauer , weyland

Themen-Optionen Thema durchsuchen
Thema durchsuchen:

Erweiterte Suche
Ansicht

Forumregeln
Es ist Ihnen nicht erlaubt, neue Themen zu verfassen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, auf Beiträge zu antworten.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Anhänge hochzuladen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Ihre Beiträge zu bearbeiten.

BB-Code ist an.
Smileys sind an.
[IMG] Code ist an.
HTML-Code ist aus.

Gehe zu

Alle Zeitangaben in WEZ +2. Es ist jetzt 01:34 Uhr.