Zurück   Ahnenforschung.Net Forum > Allgemeine Diskussionsforen > Lese- und Übersetzungshilfe
Hier klicken, falls Sie Ihr Kennwort vergessen haben.

Hinweise

Antwort
 
Themen-Optionen Thema durchsuchen Ansicht
  #1  
Alt 30.05.2020, 19:20
Kay789 Kay789 ist offline männlich
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 03.12.2007
Ort: Pirmasens, Köln
Beiträge: 105
Standard Taufeintrag Nissen N.

Quelle bzw. Art des Textes: Kirchenbuch
Jahr, aus dem der Text stammt: 1841
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Dänemark, Schleswig
Namen um die es sich handeln sollte: Nis Nissen


Hierbei müsste es sich um einen Taufeintrag von Nis Nissen handeln, bräuchte diesen auch in Klarschrift

Dokument ist von ancestry (Dänemark, Kirchenregister, 1812-1918)

Vielen Dank schon mal.

https://www.bilder-upload.eu/bild-aa...42961.jpg.html

Geändert von Kay789 (31.05.2020 um 18:36 Uhr)
Mit Zitat antworten
  #2  
Alt 30.05.2020, 22:33
Benutzerbild von henrywilh
henrywilh henrywilh ist offline männlich
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 13.04.2009
Ort: Weserbergland
Beiträge: 11.301
Standard

Zwar verstehe ich, warum das noch niemand lesen konnte - weil diese Mini-Scans unlesbar sind! - aber ich verstehe nicht, warum das noch niemand gesagt hat.

(Betrifft auch deine andere Anfrage)
__________________
Schöne Grüße
hnrywilhelm
Mit Zitat antworten
  #3  
Alt 31.05.2020, 18:36
Kay789 Kay789 ist offline männlich
Erfahrener Benutzer
Themenstarter
 
Registriert seit: 03.12.2007
Ort: Pirmasens, Köln
Beiträge: 105
Standard

Danke für den Hinweis

Rechner hatte wohl ein paar Probleme

Hier der passende Link

https://www.bilder-upload.eu/bild-aa...42961.jpg.html
Mit Zitat antworten
  #4  
Alt 31.05.2020, 19:06
Benutzerbild von Friederike
Friederike Friederike ist offline weiblich
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 04.01.2010
Beiträge: 7.727
Standard

Hallo Kay,


Nis Nissen, des Seefahrers Nis Nissen und Maria geb. Jochims
in Loll. Osterholz ehe. Sohn
Gev. Christian Nissen in Loll. Osterholz
Anna Maria Jensen in Loll. Osterholz
Nicol. Hinr. Johannsen in Kraulund
__________________
Viele Grüße
Friederike
______________________________________________
Gesucht wird das Sterbedatum und der Sterbeort des Urgroßvaters
Gottlob Johannes Ottomar Hoffmeister geb. 16.11.185o in Havelberg
__________________________________________________ ____
Mit Zitat antworten
  #5  
Alt 01.06.2020, 10:36
Benutzerbild von Xtine
Xtine Xtine ist offline weiblich
Administrator
 
Registriert seit: 16.07.2006
Ort: z' Minga [Mail: chatty1@gmx.de]
Beiträge: 23.491
Standard

Hallo,


ich lese Coll. Osterholz! Da ist doch das Häkchen für ein C.
Coll. für Col(l)onie?



Ein zusätzlicher Link zum Original schadet übrigens auch nicht. Es gibt genügend Helfer, die einen Ancestry Zugang haben und somit noch mehr Vergleichstext.
__________________
Viele Grüße .................................. .
Christine
.. .............
Wer sich das Alte noch einmal vor Augen führt, um das Neue zu erkennen, der kann anderen ein Lehrer sein.
(Konfuzius)

Mit Zitat antworten
  #6  
Alt 01.06.2020, 11:50
Kay789 Kay789 ist offline männlich
Erfahrener Benutzer
Themenstarter
 
Registriert seit: 03.12.2007
Ort: Pirmasens, Köln
Beiträge: 105
Standard

Vielen lieben Dank und danke für den Hinweis mit dem Link, dann werde ich künftig beide angeben
Mit Zitat antworten
Antwort

Lesezeichen

Themen-Optionen Thema durchsuchen
Thema durchsuchen:

Erweiterte Suche
Ansicht

Forumregeln
Es ist Ihnen nicht erlaubt, neue Themen zu verfassen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, auf Beiträge zu antworten.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Anhänge hochzuladen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Ihre Beiträge zu bearbeiten.

BB-Code ist an.
Smileys sind an.
[IMG] Code ist an.
HTML-Code ist aus.

Gehe zu

Alle Zeitangaben in WEZ +2. Es ist jetzt 09:41 Uhr.