Zurück   Ahnenforschung.Net Forum > Allgemeine Diskussionsforen > Lese- und Übersetzungshilfe
Hier klicken, falls Sie Ihr Kennwort vergessen haben.

Hinweise

Antwort
 
Themen-Optionen Thema durchsuchen Ansicht
  #1  
Alt 23.01.2016, 15:59
Benutzerbild von hhw
hhw hhw ist offline
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 25.10.2015
Ort: München
Beiträge: 627
Standard 1742 Taufbuch Brieg Richter, Barbara Rosina

Quelle bzw. Art des Textes: Taufbuch
Jahr, aus dem der Text stammt: 1742
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Brieg, Niederschlesien
Namen um die es sich handeln sollte: Richter, Barbara Rosina


Liebe Helfer,
könnt ihr mir bitte dabei helfen, die 2 fehlenden Stellen zu lesen.
Herzliche Grüße
Hans

http://www.szukajwarchiwach.pl/45/12...S2mu9O7J_5zYew

[Page] 34
[Anno 1742] Mense Decembri. (= im Dezember)
167. Barbara Rosina. [Geboren] den 18t[e]n Xbr: (=Dezember) (=Zeichen für Dienstag)
Pat:[er] Gabriel Richter, Baret- und Sockenstricker.
Mat:[er] Fr.[au] Anna Rosina geb. Bildin.
Susc:[ eptor]
Gottfried Flor, Becker.
Johann Friedrich Loewe, Schleiffer. Fr.[au] Anna Rosina Mückin, H[errn] Johann Christoph Mückes ?. ?. Ehefr[au]
Fr.[au] Maria Elisabeth Giesin, weyl[and] Christian Gießes, Seylers, Tocht:[er]
J[un]gf[er] Barbara Rosina Reinertin.
Mit Zitat antworten
  #2  
Alt 10.11.2017, 18:41
Benutzerbild von hhw
hhw hhw ist offline
Erfahrener Benutzer
Themenstarter
 
Registriert seit: 25.10.2015
Ort: München
Beiträge: 627
Standard

Liebe Helfer,
vielleicht ist jetzt jemand online, der weiterhelfen kann.
VG, Hans
Mit Zitat antworten
  #3  
Alt 12.11.2017, 18:17
Zita Zita ist offline
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 08.12.2013
Beiträge: 3.242
Standard

Hallo Hans,

ich hätte es ja probiert, aber leider steht da: "Die Seite wurde nicht gefunden."

Liebe Grüße
Zita
Mit Zitat antworten
  #4  
Alt 12.11.2017, 18:45
Leineweber12 Leineweber12 ist offline weiblich
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 20.08.2010
Ort: Norddeutschland
Beiträge: 1.454
Standard

Hallo,

Dein Link funktioniert nicht.

Viele Grüße von Leineweber
Mit Zitat antworten
  #5  
Alt 12.11.2017, 19:04
Benutzerbild von hhw
hhw hhw ist offline
Erfahrener Benutzer
Themenstarter
 
Registriert seit: 25.10.2015
Ort: München
Beiträge: 627
Standard

Hallo Zita,
jetzt haben die bei szukajwarchiwach.pl die Kirchenbücher nicht mehr online oder die Links völlig neu strukturiert. Daher habe ich den Eintrag nun hochgelanden.
Vielen Dank für die Unterstützung und den Hinweis.
VG, Hans
Angehängte Grafiken
Dateityp: jpg 1742-12-18 Taufbuch Brieg Seite 34 Richter, Barbara Rosina.jpg (227,7 KB, 5x aufgerufen)
Mit Zitat antworten
  #6  
Alt 12.11.2017, 19:23
Benutzerbild von Horst von Linie 1
Horst von Linie 1 Horst von Linie 1 ist offline
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 12.09.2017
Beiträge: 6.058
Standard

Guten Abend,
zum Bild führt auch dieser Link:
http://szukajwarchiwach.pl/45/1237/0...S2mu9O7J_5zYew
__________________
Freundliche Grüße.
Fahr mal wieder U-Bahn. Linie 1.
Mit Zitat antworten
Antwort

Lesezeichen

Stichworte
1742 , brieg , richter , taufbuch

Themen-Optionen Thema durchsuchen
Thema durchsuchen:

Erweiterte Suche
Ansicht

Forumregeln
Es ist Ihnen nicht erlaubt, neue Themen zu verfassen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, auf Beiträge zu antworten.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Anhänge hochzuladen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Ihre Beiträge zu bearbeiten.

BB-Code ist an.
Smileys sind an.
[IMG] Code ist an.
HTML-Code ist aus.

Gehe zu

Alle Zeitangaben in WEZ +2. Es ist jetzt 06:02 Uhr.