Zurück   Ahnenforschung.Net Forum > Allgemeine Diskussionsforen > Lese- und Übersetzungshilfe
Hier klicken, falls Sie Ihr Kennwort vergessen haben.

Hinweise

Antwort
 
Themen-Optionen Thema durchsuchen Ansicht
  #1  
Alt 21.10.2021, 23:01
Sprinter Sprinter ist offline
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 05.09.2014
Beiträge: 101
Standard Lesehilfe Sterbeeintrag 1890

Quelle bzw. Art des Textes: Kirchenbuch
Jahr, aus dem der Text stammt: 1890
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Seewiesen
Namen um die es sich handeln sollte: es geht mir um die Adresse


Hallo, wenn ich es richtig lese, wird hier als Wohn/Sterbeort Swinna 20 genannt?
Bei dieser Adresse hatten Vorfahren (Krippl) gelebt, deren Spur ich mit dem Hochzeitseintrag 1829 hier ins Swina Nr. 20, verloren habe
Wenn die Adresse hier stimmt, waren zu diesem Zeitpunkt vermutlich keine "Krippl" mehr an dieser Adresse.

Bild 167 - 28/30 August, letzter Eintrag unten links.

https://www.portafontium.eu/iipimage...64&w=361&h=145
Mit Zitat antworten
  #2  
Alt 22.10.2021, 00:55
Gastonian Gastonian ist offline
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 20.09.2021
Ort: USA
Beiträge: 526
Standard

Hallo:


Da lese ich Svina Nr. 20 als Sterbeort. Sie wird als "Ausnehmerin" in Svina Nr. 20 bezeichnet, hatte also da ihr Altersteil (sie war Witwe eines Tagwerkers in Svina Nr. 13). Frage hier ist wohl, ob ihr Altersteil aus dem ganzen Anwesen oder nur einem Teil bestand (also die Krippl vielleicht noch im Rest des Anwesens lebten).


VG


--Carl-Henry
Mit Zitat antworten
  #3  
Alt 22.10.2021, 11:49
Sprinter Sprinter ist offline
Erfahrener Benutzer
Themenstarter
 
Registriert seit: 05.09.2014
Beiträge: 101
Standard

Danke,
ja da hast Du recht - könnte natürlich sein.

Finde halt zu den betr. "Krippl" die bei der Hochzeit noch in Swinna 20 " wohnten, keinen Sterbeeintrag in Seewiesen.
Vielleicht sind diese auch verzogen, Melderegister gibt es glaube ich aber erst ab 1876.
Mit Zitat antworten
Antwort

Lesezeichen

Themen-Optionen Thema durchsuchen
Thema durchsuchen:

Erweiterte Suche
Ansicht

Forumregeln
Es ist Ihnen nicht erlaubt, neue Themen zu verfassen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, auf Beiträge zu antworten.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Anhänge hochzuladen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Ihre Beiträge zu bearbeiten.

BB-Code ist an.
Smileys sind an.
[IMG] Code ist an.
HTML-Code ist aus.

Gehe zu

Alle Zeitangaben in WEZ +2. Es ist jetzt 03:09 Uhr.