Zurück   Ahnenforschung.Net Forum > Allgemeine Diskussionsforen > Lese- und Übersetzungshilfe
Hier klicken, falls Sie Ihr Kennwort vergessen haben.

Hinweise

Antwort
 
Themen-Optionen Thema durchsuchen Ansicht
  #1  
Alt 16.01.2021, 07:33
Benutzerbild von BOR
BOR BOR ist offline männlich
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 24.06.2016
Ort: Unkel am Rhein
Beiträge: 847
Standard Herkunft in Linz am Rhein

Quelle bzw. Art des Textes: Ehen Kirchenbuch
Jahr, aus dem der Text stammt: 1764
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Linz am Rhein
Namen um die es sich handeln sollte: Heister?

Hallo,

ganz unten die Hochzeit vom 19.8.:

auch wenn´s Latein ist, es geht mir um den Herkunftsort des vorherigen
Mannes der Ehefrau, "Mathia Thür aus heisteren" Kommt das hin?

Ich seh gerade, darüber ist noch ein Herkunftsort der Braut Barbara Nöthen
aus "Entzen"?

Viele Grüße
Torsten
Angehängte Grafiken
Dateityp: jpg Herkunft.JPG (152,1 KB, 23x aufgerufen)
__________________
Meine Listen auf ArGeWe, (Forschung Torsten Bornheim) schaut vorbei

Geändert von BOR (16.01.2021 um 07:46 Uhr)
Mit Zitat antworten
  #2  
Alt 16.01.2021, 09:38
Benutzerbild von Astrodoc
Astrodoc Astrodoc ist gerade online
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 19.09.2010
Beiträge: 3.546
Standard

Guten Morgen!

Wenn es um den untersten Eintrag geht: Da steht "Vidua Mathiae Thür Lintzensis origine ex Heisteren"
__________________
Schöne Grüße!

Astrodoc


Man sollte nicht nur an Feiertagen "Bitte" und "Danke" sagen ...


Mit Zitat antworten
  #3  
Alt 16.01.2021, 12:18
Benutzerbild von teakross
teakross teakross ist offline männlich
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 14.06.2016
Ort: Bergstraße
Beiträge: 394
Standard

Zitat:
Zitat von BOR Beitrag anzeigen
Ich seh gerade, darüber ist noch ein Herkunftsort der Braut Barbara Nöthen
aus "Entzen"?
Hallo Torsten,
ich lese ebenfalls:

origine ex Entzen

LG Rolf
Mit Zitat antworten
  #4  
Alt 16.01.2021, 15:43
Benutzerbild von BOR
BOR BOR ist offline männlich
Erfahrener Benutzer
Themenstarter
 
Registriert seit: 24.06.2016
Ort: Unkel am Rhein
Beiträge: 847
Standard

Hallo,

vielen Dank Astrodoc, dann ist es Heister zu Unkel am Rhein!

Aber Entzen, das sagt mir noch gar nix???
In und um Vilich finde ich auch nicht´s, das näheliegenste wäre Porz Ensen, ist
aber ´n Stück weg.
__________________
Meine Listen auf ArGeWe, (Forschung Torsten Bornheim) schaut vorbei

Geändert von BOR (16.01.2021 um 15:45 Uhr)
Mit Zitat antworten
Antwort

Lesezeichen

Themen-Optionen Thema durchsuchen
Thema durchsuchen:

Erweiterte Suche
Ansicht

Forumregeln
Es ist Ihnen nicht erlaubt, neue Themen zu verfassen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, auf Beiträge zu antworten.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Anhänge hochzuladen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Ihre Beiträge zu bearbeiten.

BB-Code ist an.
Smileys sind an.
[IMG] Code ist an.
HTML-Code ist aus.

Gehe zu

Alle Zeitangaben in WEZ +2. Es ist jetzt 15:48 Uhr.