Zurück   Ahnenforschung.Net Forum > Allgemeine Diskussionsforen > Lese- und Übersetzungshilfe
Hier klicken, falls Sie Ihr Kennwort vergessen haben.

Hinweise

Antwort
 
Themen-Optionen Thema durchsuchen Ansicht
  #1  
Alt 29.04.2018, 19:33
WeM WeM ist offline weiblich
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 26.01.2017
Ort: ehemaliger Landkreis ROL
Beiträge: 620
Standard Wo ist Jakob Mayr geboren?

Quelle bzw. Art des Textes: Traubuch-Eintrag
Jahr, aus dem der Text stammt: 1864
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Hohenthann, Niederbayern
Namen um die es sich handeln sollte: Mayr - Biberger



Liebe Lesekundige,

beim unten eingestellten Traubuch-Eintrag scheitere ich am Geburtsort des Bräutigams und erbitte Lesehilfe.
Hier soweit ich lesen kann:
Tag der Trauung: 26. April(is)
Bräutigam: Jakob Mayr
dessen Stand: Bauer
dessen Wohnort: Mainzendorf
Eltern: Joseph Mayr Bauer
ledig
Geburtsort und -datum Bräutigam: ? = ? = berg 1830 14. Feb(ruar)
Braut: Katharina Biberger
deren Stand: Bauerstochter
deren Wohnort: Bibelsbach
Eltern: Lorenz Biberger Bauer, Thekla g(eborene) Stanglmayr

Ich danke schon mal für eure Mühe und lg,
Waltraud
Angehängte Grafiken
Dateityp: jpg Jakob wo geb 1.jpg (227,7 KB, 54x aufgerufen)
Mit Zitat antworten
  #2  
Alt 29.04.2018, 19:41
Benutzerbild von Gaby
Gaby Gaby ist offline weiblich
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 07.04.2008
Ort: Pressath, Oberpfalz
Beiträge: 3.855
Standard

Hallo Waltraud,

ich würd "Galgenberg" lesen.
__________________
Liebe Grüße
von Gaby


Meine Vorfahren: http://gw.geneanet.org/lobenstein14?lang=de
Mit Zitat antworten
  #3  
Alt 30.04.2018, 09:33
WeM WeM ist offline weiblich
Erfahrener Benutzer
Themenstarter
 
Registriert seit: 26.01.2017
Ort: ehemaliger Landkreis ROL
Beiträge: 620
Standard

Liebe Gabi,
vielen Dank. Damit kann ich weiterarbeiten - 5 oder 6 Galgenberg in Bayern. Ein paar bei matricula, Rest muss ich schaun.
Danke schön und lg, Waltraud
Mit Zitat antworten
Antwort

Lesezeichen

Themen-Optionen Thema durchsuchen
Thema durchsuchen:

Erweiterte Suche
Ansicht

Forumregeln
Es ist Ihnen nicht erlaubt, neue Themen zu verfassen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, auf Beiträge zu antworten.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Anhänge hochzuladen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Ihre Beiträge zu bearbeiten.

BB-Code ist an.
Smileys sind an.
[IMG] Code ist an.
HTML-Code ist aus.

Gehe zu

Alle Zeitangaben in WEZ +2. Es ist jetzt 22:40 Uhr.