Zurück   Ahnenforschung.Net Forum > Allgemeine Diskussionsforen > Lese- und Übersetzungshilfe
Hier klicken, falls Sie Ihr Kennwort vergessen haben.

Hinweise

Antwort
 
Themen-Optionen Thema durchsuchen Ansicht
  #1  
Alt 27.01.2021, 15:52
Benutzerbild von Reiner Buschkowiak
Reiner Buschkowiak Reiner Buschkowiak ist offline männlich
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 29.10.2018
Ort: Berlin
Beiträge: 872
Frage Tod eines Kindes Schünemann im Juli 1881 in Berlini

Ancestry


Eintrag im Sterberegister des Standesamts Berlin VIII Nr. 1793/1881


.. der Arbeiter Carl Wilhelm Schünemann,
evangelischer Religion,
wohnhaft in Berlin, Taraschwitzweg 17.
und zeigte an daß von seiner Ehefrau Ernestine
geborene Fenger, evangelischer Religion,
???????????


wer kann mir beim Weiterlesen helfen?
Todgeburt? Mädchen oder Junge? wann geboren/gestorben?

Danke von Reiner aus Spandau
Angehängte Grafiken
Dateityp: jpg 4766 Schünemann, Kind - Tod 27.07.1881 (Ancestry) in Berlin_1.jpg (253,9 KB, 7x aufgerufen)
Mit Zitat antworten
  #2  
Alt 27.01.2021, 16:14
Benutzerbild von teakross
teakross teakross ist offline männlich
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 14.06.2016
Ort: Bergstraße
Beiträge: 538
Standard

Hallo Reiner,
ich lese:

wohnhaft bei ihm, zu Berlin in seiner

Wohnung am sieben und zwan-
zigsten Juli des jahres ein
tausend acht hundert ein und
achtzig, Nachmittag zehn Uhr
ein Kind weiblichen Geschlechtes
todt geboren sei.
Nebenstehend 20 Zeilen gelöscht.
Vorgelesen genehmigt und
unterschrieben.


LG Rolf
Mit Zitat antworten
  #3  
Alt 27.01.2021, 16:16
Benutzerbild von Reiner Buschkowiak
Reiner Buschkowiak Reiner Buschkowiak ist offline männlich
Erfahrener Benutzer
Themenstarter
 
Registriert seit: 29.10.2018
Ort: Berlin
Beiträge: 872
Standard

vielen Dank, die Mutter starb neu Tage später!
Mit Zitat antworten
Antwort

Lesezeichen

Stichworte
berlin , schünemann , tod

Themen-Optionen Thema durchsuchen
Thema durchsuchen:

Erweiterte Suche
Ansicht

Forumregeln
Es ist Ihnen nicht erlaubt, neue Themen zu verfassen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, auf Beiträge zu antworten.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Anhänge hochzuladen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Ihre Beiträge zu bearbeiten.

BB-Code ist an.
Smileys sind an.
[IMG] Code ist an.
HTML-Code ist aus.

Gehe zu

Alle Zeitangaben in WEZ +2. Es ist jetzt 03:18 Uhr.