Zurück   Ahnenforschung.Net Forum > Allgemeine Diskussionsforen > Lese- und Übersetzungshilfe
Hier klicken, falls Sie Ihr Kennwort vergessen haben.

Hinweise

Antwort
 
Themen-Optionen Thema durchsuchen Ansicht
  #1  
Alt 01.12.2015, 14:35
lippes50 lippes50 ist offline männlich
Benutzer
 
Registriert seit: 07.02.2011
Ort: Flein
Beiträge: 14
Standard Bedeutung von /:.....:/-Zusatz bei Taufnamen

Taufbuch:005423, Seite 214; Ort: Schönbrunn/CZ - heute Jedlovà

Liebes Forscher-Team,

lesen kann ich eigentlich alles, mir ist beim Eintrag in ein Taufbuch die Bedeutung des 2. Vornamens /:Maria:/ nicht klar.

Seit dem Jahre 1872/1873 erscheint in unterschiedlichen Abständen diese Art und Weise immer wieder; es beschränkt sich auch nicht auf bestimmte Namen.

Für einen (hoffentlich) kurzen Hinweis wäre ich dankbar.

Freundliche Grüße

Helfried (Lippmann)
__________________
Dauersuche:
CACEK, DOLESCHAL, EHRENBERGER, FEDERSEL, GLOSER, JESULA, HRNCIR, KASPAR, MUZIK, SCHAFFER, SKLEMAR, SOUKAL, TOBIASCH, WOTAVA;
Orte: Bistrau, Blumenau, Dittersbach, Kurau, Laubendorf, Riegersdorf, Schönbrunn,
ARNOLD, CONRAD, HOFMANN, JAHN, LEIPZIGER, LIPPMANN, MORGENSTERN, OERTELT, SEIFERT, WÜSTLICH;
Orte: Beerwalde, Crossen, Mittweida, Reinsdorf, Schweikershain, ...

Geändert von lippes50 (01.12.2015 um 17:54 Uhr)
Mit Zitat antworten
  #2  
Alt 01.12.2015, 15:23
Klimlek Klimlek ist offline männlich
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 11.01.2014
Beiträge: 2.291
Standard

Hallo,

in dieser Zeit sind zwei Vornamen die Regel, meistens
sie bekam den Namen der Patin und der Mutter.
Mit Zitat antworten
  #3  
Alt 01.12.2015, 15:26
gabriel
Gast
 
Beiträge: n/a
Standard

Hallo,

die Zeichen /:....:/ entsprechen den heutigen Klammern.
Demnach wäre Anna der Rufname und Maria der zweite Vorname.

Gruß
Gabriel
Mit Zitat antworten
  #4  
Alt 01.12.2015, 17:18
lippes50 lippes50 ist offline männlich
Benutzer
Themenstarter
 
Registriert seit: 07.02.2011
Ort: Flein
Beiträge: 14
Daumen hoch

Hallo Klimlek,
hallo, gabriel,

für Eure schnelle Erklärung vielen Dank.

Grüße

Helfried
__________________
Dauersuche:
CACEK, DOLESCHAL, EHRENBERGER, FEDERSEL, GLOSER, JESULA, HRNCIR, KASPAR, MUZIK, SCHAFFER, SKLEMAR, SOUKAL, TOBIASCH, WOTAVA;
Orte: Bistrau, Blumenau, Dittersbach, Kurau, Laubendorf, Riegersdorf, Schönbrunn,
ARNOLD, CONRAD, HOFMANN, JAHN, LEIPZIGER, LIPPMANN, MORGENSTERN, OERTELT, SEIFERT, WÜSTLICH;
Orte: Beerwalde, Crossen, Mittweida, Reinsdorf, Schweikershain, ...
Mit Zitat antworten
Antwort

Lesezeichen

Themen-Optionen Thema durchsuchen
Thema durchsuchen:

Erweiterte Suche
Ansicht

Forumregeln
Es ist Ihnen nicht erlaubt, neue Themen zu verfassen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, auf Beiträge zu antworten.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Anhänge hochzuladen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Ihre Beiträge zu bearbeiten.

BB-Code ist an.
Smileys sind an.
[IMG] Code ist an.
HTML-Code ist aus.

Gehe zu

Alle Zeitangaben in WEZ +2. Es ist jetzt 09:19 Uhr.